英汉例句

• that may be too late for some publications struggling right now.

  对于现在已在挣扎中的一些出版公司可能太迟了。

• that may be too late for the bluefin tuna.

  对于蓝鳍金枪鱼来说这或许太晚了。

• a family may eventually be reimbursed for a medical expense or receive back payment of food stamps, but by that point, it may be too late to avert disaster.

  一个家庭可能最后因医疗费用或粮票的逾期付款而得到补偿，但是这对于转移灾难来说已经为时已晚。

• when the bell rings, it may be too late to dive.[/align]

  当铃声响起的时候，再跳水也许太晚。

• it may be too late for nokia to turn itself around. but europe still has companies that dominate industries such as oil, aerospace, pharmaceuticals, automobiles and financial services.

  现在转身或许已经来不及了。所幸欧洲企业还在石油，航天，制药，汽车和金融行业占有优势。

• if you have a dream, don「t wait for some distant day to come. it may be too late before you」ve even begun.

  如果你有一个梦想，不要干等着哪一天它会突然实现。或许你开始去实现它时已经太晚了。

• by the time we see a strawman, it may be too late to make any significant changes.

  到了我们真正看到技术说明草案的时候，要进行重大变更可能已经太迟了。

• a generation from now it may be too late to find an answer and perhaps impossible, in the stifling collective climate of that future time, even to ask the question.

  或许一代人解决不了，或许在将来令人窒息的大众氛围下这种问题都不能提出来。

• once patients begin to show signs of memory loss, confusion and dementia, they now believe, it may be too late to reverse the damage to brain neurons.

  他们认为，一旦病人开始出现像记忆丧失、意识模糊、癡呆等癥状时，再去挽回可能已经太迟了。

• if you have a dream, don「t wait for some distant day to come. it may be too late before you have even begun.

  如果你有梦想，不要等到遥远的一天才去实现。否则或许还没开始就太迟了。

• a police water cannon was brought in to help blast water into the overheating reactors and pools, but there were warnings that it may be too late to prevent a disaster.

  警方的高压水枪已加入向国人的反应堆和反应池喷水的行列，但是有警告称此举为时已晚，已无力回天。 法国辐射防护和核安全研究院

• ding says it may be too late for him to take chen」s advice this semester, but he plans on following it in the spring.

  丁勇觉得今年已经来不及采纳陈静的意见了，但他打算从今年春天起遵循这一建议。

• by the time the junior engineers catch up and then exceed the costs of the seniors, it may be too late to get the project back on track.

  真的到了初级工程师追赶进度然后超出高级工程师的成本的时候，再回过头来使项目回到正规可能就太晚了。

• michael: it may be too late by then.

  恐怕到那时就太迟了。

• while it may be too late for federer to take such drastic action, the only reason nadal, a natural right-hander, plays left-handed is because of his uncle and coach toni's foresight.

  费德勒采取如此激烈的行动可能为时已晚，右撇子纳达尔用左手打球的唯一原因是他叔叔兼教练toni的远见。