a thorough physical examination; includes a variety of tests depending on the age and sex and health of the person

japanese conductor seiji ozawa (see photo) said thursday at a news conference in tokyo he has been diagnosed with esophageal cancer following a regular medical checkup late last year.

7日，世界着名古典音乐家、指挥家小泽征尔(见图)在东京举行记者会，宣布他去年年底进行定期体检时发现患食道癌，目前已被确诊。

i had a medical checkup before going abroad.

我在出国前作了一次体格检查。

to have a medical checkup once a year has become a routine of our company.

一年一次例行体检已经成为我们公司的惯例。

some families may book trips to get a complete personal medical checkup in nearby countries such as japan.

一些家庭可能预订在日本等邻国接受个人全身体检的旅行。

article 9 a blood donor centre shall carry out the necessary medical checkup on blood donors free of charge;

第九条血站对献血者必须免费进行必要的健康检查；

did you had a complete medical checkup recently?

你最近有做过全面的健康检查吗？

prisoners have the right to maintain good health. they enjoy free medical care and receive a regular medical checkup every year. if they become ill, prompt medical treatment is given.

罪犯有维持身体健康的权利，罪犯享受免费医疗，每年定期接受健康检查，生病得到及时诊治。

zhao's height has not been independently verified by the guinness judges, but doctors at tianjin anjie hospital measured his height as part of a medical checkup under the glare of the media.

赵亮的身高尚未得到吉尼斯记录鑒定人的亲自审核，不过在媒体见证下，赵的身高已由天津安捷（音译）医院的医生在体检中测量得出。

a routine medical checkup is advisable at least once a year.

一年至少要做一次常规体格检查。