英语释义

• undergoing metamorphosis

• of or relating to metabolism;

  "metabolic rate"

片语

metabolic pathway[生化] 代谢途径

metabolic bed代谢测定床

metabolic network代谢网络

metabolic regulation[生理][生化] 代谢调节

metabolic heat[生理] 代谢热

metabolic disorder代谢障碍，代谢失调

metabolic defence代谢保护

metabolic intermediate代谢中间（产）物

metabolic shock代谢休克

metabolic energy[生理] 代谢能

metabolic coupling代谢偶联

metabolic disease代谢性疾病；[内科] 代谢病

metabolic disturbance代谢紊乱

metabolic rate代谢速率

Metabolic Disorders代谢紊乱；代谢障碍

basal metabolic rate基础代谢率

metabolic activity[生理] 代谢活动；新陈代谢活动

metabolic acidosis[内科] 代谢性酸中毒

metabolic turnover代谢更新

metabolic process代谢过程

英汉例句

• when we go on a starvation diet to reduce our calorie intake, we not only destroy muscle tissue but also actually slow our metabolic rate.

  当我们进行饑饿节食来减少我们的卡路里的摄入时，我们不仅破坏肌肉组织，实际上还减小了我们的新陈代谢率。

• she says it begins to look at the separate components of metabolic syndrome to figure out how each one affects memory.

  她说该项目开始了观察代谢综合癥的各个因素，以此来了解每个因素对记忆的影响。

• one step in the healing process involves an enzyme that starts a metabolic effect and a signal transduction that triggers the process of skin repair and skin remodeling.

  治疗过程中的一个步骤需要一种酶，这种酶能促发新陈代谢以及信号转换，从而引发皮肤修复及重塑的进程。

• it is no longer a luxury or a vice but a metabolic necessity, like water on the plains.

  酒不再是一种奢侈品或饮酒人的恶习了，而是新陈代谢的必须的东西，就像平原上的水。

• we sleep more deeply when we are young, because we have a high metabolic rate that is greatly reduced during sleep, but also because there are people to protect us.

  我们在年少时睡得更深，这是因为当时我们有很高的代谢速率，而睡眠能大大降低之。但同样也因为有人可以保护我们。

• according to a study published in the international journal of obesity, having a high fat breakfast may actually be good for you: it may guard against and prevent metabolic syndrome.

  《国际肥胖期刊》上刊登的一份调查报告表明，吃一份脂肪含量高的早餐实际上或许会对身体有益：它可以预防新陈代谢综合癥。

• the question is how much more metabolic syndrome and diabetes do we need to see before we consider changing that policy?

  问题是在我们考虑改变饮食习惯之前，我们还要準备看到多少代谢病综合癥患者和糖尿病人呢？

• the pruning part of biotechnology involves eliminating proclivities that might be useful to a wild organism, but drain its energy and metabolic effort away from the task at hand.

  生物工艺中的修剪包括去除一些可能对野外生命有好处的秉性，因为这种秉性消耗能量和新陈代谢使其不能进行指定的任务。

• some reports have linked kombucha with serious complications, including liver damage, toxicity and metabolic acidosis — an abnormal increase of acid levels in body fluids.

  某些报告提出有些严重并发癥与康普茶有关，包括肝损伤、毒性和代谢性酸中毒——在体液中酸水平异常增加。

• the principal metabolic pathway of rbc is glycolysis, and the main energy source in most species is glucose.

  红细胞的主要代谢途径是糖酵解，而大多数物种的主要能量来源是葡萄糖。

• it's also possible that the chronic stress associated with working long hours adversely affects metabolic processes, she said.

  她说，这也有可能是慢性压力与长时间工作相关的新陈代谢过程产生的不利影响。

• however, their contributions cannot be underestimated, considering the inherent metabolic efficiency of the large animals.

  然而，考虑到大型动物先天的新陈代谢效率，其贡献不可低估。

• in 「the origins of order」 i describe the emergence of a connected catalyzed set of metabolic reactions to support the autocatalytic set.

  在「秩序的起源」一书中，我描述了一个用来支持自催化的代谢反应的连接催化集的出现。

• 「think of it as a bicycle for your legs,」 he says. 「a bicycle profoundly augments human locomotion in terms of human metabolic rate and speed, and yet it requires zero energy itself.

  “将你的大腿想象成自行车，」他说，「自行车通过人体代谢频率和速度显着地提高了人类的运动能力，尽管它本身无需任何能量。」

• the ultimate proof of the success of synthetic biology, though, would be not merely an artificial metabolic pathway, but an artificial organism.

  然而，最终能够证明合成生物学获得成功的不仅仅是人工代谢途径，而是人造有机体。

• on the other hand, those rats, which were given a high carb meal in the morning and a high fat meal at night, put on much more weight.they also displayed symptoms of metabolic syndrome.

  而另一方面，那些早晨用富含碳水化合物的食物而晚上用含有高脂肪食物喂养的老鼠体重会增长很多，它们同时还表现出新陈代谢综合癥的癥状。

• where an underlying disease was found to be present after someone had died of swine flu, in more than one in four cases the deceased had a metabolic condition – diabetes and/or obesity.

  某些人死于甲流后，我们找到了其中一种隐含的疾病，那就是有超过四分之一的死者生前都有糖尿病或肥胖病，有新陈代谢的问题。

• additionally, eating this way is less taxing on the digestive and metabolic systems and also reduces your risk of heart disease.

  另外，这种饮食方式将减轻你的消化和新陈代谢系统的负担，并且降低你患心脏病的风险。

• he points out that mice have very high metabolic rates, however, so future studies will need to address whether this loop exists in humans.

  然而他指出，实验小鼠本身有着非常高的代谢率，所以未来的研究将需要验证这种循环是否也在人类体内存在。

• to combat the impact age has on our metabolic rate, we need to step up our game -- beginning in our 40s, we need fewer calories, about 200 fewer, to help maintain our weight.

  和年龄的影响做斗争的还有我们的代谢率，我们需要开始这个游戏，从我们40岁开始，我们需要的能量会减少，大概会少200卡，来帮助保持体重。

• and in the future, doctors might prescribe ways to redistribute body fat to the hips to protect against cardiovascular and metabolic diseases such as diabetes.

  在未来，为了预防心血管和糖尿病之类的代谢疾病，医生可能会采用某些方法把体内脂肪转移到臀部。

• we are pursuing the hypothesis that if you are not exposed to normal labour then your normal metabolic development is distorted.

  我们正寻求一种假设——如果婴儿出生时是非自然生产，其正常的新陈代谢发展会发生改变。

• the reason smaller people use more energy is not due to a different gait or a less efficient metabolic rate per stride. the key was something simpler: their height.

  小个子人需要消耗更多的能量并不是因为步伐的不同或者每步较低的代谢率。原因其实很简单：就是他们的身高。

• our sleep patterns change when we are older, though, because that metabolic rate reduces and we are now the ones doing the alerting and protecting from dangers.

  我们年龄更大后睡眠模式有所改变。因为我们的代谢速率降低了，而且现在我们是负责警戒和保护的人了。

• why cancer and metabolic syndrome might be connected is not yet clear.

  还不清楚为什么癌癥和新陈代谢综合癥有联系。

• these compounds have the ability to scavenge free radicals such as hydrogen peroxide, which must be removed from cells to maintain healthy metabolic function.

  这些化合物能消除过氧化氢等自由基，而要维护健康的新陈代谢功能的话，必须把这些自由基从细胞中清除出去。

• those chosen, who are aged between 18 and 73, will undergo a day of tests at sea level, to establish their metabolic baselines and have their dna sampled.

  被选定的人（年龄在18到73岁之间）将在海平面高度作一系列的测试，建立他们的代谢状况档案，并进行dna采样。