A cross-eyed picture of each actress in the category – Portman, Annette Bening, Nicole Kidman, Jennifer Lawrence and Michelle Williams – was taped to an Oscar statuette.
海蒂在基德曼和劳伦斯之前徘徊了很久,最终选定了波特曼。波特曼也是本周末即将颁出的奥斯卡最佳女主角大热人选。
The film flops and bounces around, and at the center of it sits Michelle Williams dressed up in platinum wig and beauty mark doing Marilyn Monroe.
这部影片彻底失败了,在电影中米歇尔·威廉姆斯还带着白金色假发、点上美人痣来扮演玛丽莲·梦露。
Michelle Williams looks rather washed out in this column dress.
米歇尔·威廉姆斯看起来就像她的筒裙洗掉色了。
But the group was saved from breaking up when Michelle Williams and Farrah Franklin joined in.
但是,米切尔·威廉姆斯和法拉?富兰克林的加入使小组免于分崩离析。