片语

might as well do还不如做（某事）

Might As Well Omit不如省略

might as well不妨，何妨；还是……的好

Might as well confess最好还是承认

Might As Well Etc不妨等等

Might as well jump不如跳

you might as well你还不如……为好

i might as well我还不如

chances are有可能

英汉例句

• Any weaker confidence in the principles upon which I have tried to base my life might well have folded under its force.

  遭到这种打击，倘若我对自己生活準则的信心稍有不足，就可能放弃这一準则。

• This round of questions is going to be based on a scenario which we think is quite plausible that any of you as President might well end up facing.

  这一轮的问题是基于一个情景，而我们认为此情景在你们当中任何人担任总统后都极有可能最终面对的。

• Of course, if you ran your hands over the most soiled pages, picked your nose and rubbed your fingers in your eyes, you might well get an infection.

  当然，如果你用手翻了被弄脏的那几页，又碰巧用脏手指抠了抠鼻子，揉了揉眼睛，你很有可能会被感染。

• The revival of something that combined beauty with utility might well prove popular.

  既富于美感，又具有效用，这种公交的复兴可能会大受欢迎。

• Then he shares this invaluable dietary intelligence, imparting his knowledge so persuasively you begin to believe if you don「t eat as Steve Wynn eats, you might well die before your time.

  然后，他会与你分享这一珍贵的饮食宝典，耐心向你传授知识，从而使你开始相信，如果你不像史蒂夫·韦恩那样吃饭，你就可能提前去见上帝。

• None of these events should be linked directly to global warming: they might well have happened anyway.

  所有这些事件与全球变暖都没有直接关系：也许不管怎么样，它们都会发生。

• That, her former bosses might well respond, was precisely the point.

  她的前任老板很可能就这一点作出回应。

• Disturbingly, there are plenty of signs that we might well be prepared to do it to ourselves all over again.

  令人不安的是，多种迹象表明，我们可能做好了準备再从头来一次自作自受。

• It」s a major focus of the Bank「s work, and it might well be the principal focus of the Bank 10 or 15 years from now.

  清洁能源是世行工作的一项主要重点内容，而且很可能是今后10-15年中世行的一项首要重点内容。

• The study, Besley thinks, could encourage similar research and policy analysis in other countries, although any future results might well differ from those found in Indonesia.

  贝斯勒认为那项研究能够激励其他国家的相似研究和政策分析，虽然任何未来的结果和印尼发现的可能不一样。

• But working harder and concentrating only on the job might well help to overcome the initial stress of the breakup.

  但是更努力地工作和只专注于工作可能很有助于战胜分手后开始的压力。

• 「INCANDESCENT」 might well describe the rage of those who prefer traditional light bulbs to their low energy alternatives.

  「大为光火」可能很好的形容那些更喜欢传统灯泡而非其低能耗替代品的人的愤怒。

• When he might well have acted with boldness, he found himself filled with doubts, scruples and equivocations, in addition to the ordinary fears of a lover.

  当他可以大胆行动的时候，他发现自己除了一个情人所具有的那种普通的害怕之外，心里还充满怀疑、顾虑和踌躇。

• One might well think not.

  人们很可能不这么认为。

• Fortunately I was too young at the time; otherwise I might well have been one of the factional fighters.

  好在我那个时候还年幼；否则我恐怕也会是那些武斗者们中间的一个。

• You may even want to show your 」working「 -early drafts or rejected designs, which might well include some ideas the client wants to try now, but that you」ve already rejected as unworkable.

  你甚至想展示你的「工作」初期草案或者否决的设计，其中很可能有些想法客户也很想尝试，但你被不可行的理由而否决了。

• The referendum lock installed by the coalition is real; thanks to the euro-zone crisis-which might well necessitate big treaty changes-the public may get their vote sooner than sceptics imagine.

  公投锁定由联盟是做出的真事；多亏了欧元区危机(可能使得大的条约变化成为必需)，公民早于怀疑论者的想象得到他们的选票。

• Or you might well find new linkages between your own industry and the new one, linkages that might well be the basis of innovative partnerships in the future.

  可能你会找到你的专业和其他行业间的联系，而这种联系很可能在将来就是一段创造性的合作关系建立的基础。

• It might well be you, and you should be prepared for the moment when you are in that position, which I’ll discuss in the next section.

  因此，你应该做好準备，可能下一次就是你自己在新闻现场。这个问题我将在下面的部分中讨论。

• Such defense assistance might well be increased in direct response to the reduction in U.

  这些防务援助可能是对美国削减军事援助的直接回应。

• Indeed, Songdo might well be the most prominent signal that we can — and perhaps must — alter the design of life.

  事实上，仁川也许是我们能够——或者说必须——改变生活设想的最强烈信号。

• But it worked, and we have no example of anything that has worked better in comparable circumstances to those we might well face in the Asian Century.

  但它确实有作用，在我们今后很可能于「亚洲世纪」中所面对的相仿境况下，没有一个比这更为行之有效的实例。

• They would be costly and the net benefits might well be negative.

  他们会耗费成本，带来的凈收益也可能是负面的。

• The answer to what ails the Heat might well be found in all of the above but someone is going to have to break down the percentages and figure out the solutions.

  上述的种种猜测也许就是困扰热火的问题所在，若想要解决目前的残局，有人必须要站出来打破寒冰。

• If there happenedto be both rich and poor people, as there happen to be both black and whiteones, then the advantages of the well-heeled might well spread in time to the hard-up.

  如皋碰巧都是富人和穷人，正好像碰巧都是黑人和白人一样，那么富有的优越性则有可能及时传播到那些缺钱的那里。