片语

military presence in the countries军队存在各国之中

international military presence国际军事存在

Unauthorized Military Presence未授权的军队

an active military presence现役的驻军

No Military Presence没有军队参与

英汉例句

• More than two-thirds believed the US military presence in the Middle East provoked more conflict than it prevented and only 17 per cent thought US troops there were a stabilizing force.

  超过三分之二的人认为美国对中东地区的军事干涉并没有起到阻止沖突的作用，而是挑起了更多的沖突。只有17%的人认为美军在中东能起到稳定局势的作用。

• The idea is to avoid a U.S. or NATO military presence giving any appearance of foreign meddling in the vote.

  美国的想法是要避免美国或北约的军事进驻让投票看起来受到了外国的干预。

• Countries are once again stepping up their military presence in the far north.

  在极北地区国家之间再一次加防军事。

• When winter sets in, the main military presence comes not from the regular army but from the Canadian Rangers, a force of 4,400 locals who serve as part-time reservists.

  寒冬来临之际，绝大多数的驻军并非来自正规军队，而是由一些加拿大的巡逻兵组成——一支由4400名当地百姓组成的临时预备役军队。

• Despite the huge British military presence in pre-1950 Egypt, French lycées were the place where ambitious Egyptians went to acquire some worldly polish.

  尽管20世纪50年代之前的埃及有大量的英国军队，但是法国学校确实雄心勃勃的埃及人学习一些社交礼仪的去处。

• In response the government has promised to beef up its military presence in the north.

  作为回应，政府方面已承诺增加在北方的驻军。

• Ambassador Ning Fukui told a security forum in Seoul Wednesday that China accepts the U. S. military presence in South Korea if the forces act within a bilateral framework.

  宁赋魁大使星期三在首尔出席一个安全论坛时说，中国接受美国在韩国的军事存在，前提是驻韩美军在双边架构内行动。

• The PLAN will continue to organize and perform regular combat readiness patrols and maintain a military presence in relevant sea areas.

  海军部队组织和实施常态化战备巡逻，在相关海域保持军事存在。

• Those demands will include a demilitarized Palestine, Israel's right to respond to terror attacks, and an Israeli military presence along the Jordan River.

  那么这些要求就可能包括「去军事化」的巴勒斯坦，以色列对于恐怖袭击的反击权利，以及以色列在约旦河的军事部署。

• The number of militants fighting Indian rule has dwindled to perhaps 1, 000-1, 200. At best, the Indian military presence is disproportionate.

  与印度统治方交战的武装分子已降至1000- 1200人，从乐观的角度看，印度驻军数量与之是不成比例的。

• The US is planning to reduce its military presence by about half in the coming months and withdraw completely from Iraq by 2011.

  美国计划在未来数月内减少一半伊拉克驻军，到2011年完全撤退。

• The White House used the occasion to argue that Mr. Obama is broadly reducing the American military presence abroad.

  白宫利用这个时机重申，奥巴马先生极大的减少了美军在海外的驻军。

• The American military presence was detested by the local Korengalis, a fierce and radicalised tribe who speak a language of their own and have never been ruled from outside.

  当地的库伦·加尔人是个兇悍激进的部落，他们操着自己的语言，从未被外部世界统治过，痛恨美军的存在。

• Though the United States has a huge military presence in Afghanistan, it vows to get out.

  美国还承诺会撤离其在阿富汗驻扎的重兵。