misbehaviour
n. 不正当举止;行为无礼貌
2026-01-10 16:38 浏览次数 14
n. 不正当举止;行为无礼貌
the sanctions for misbehaviour were not credible: to threaten a deficit-ridden country with huge fines is like chastising a man hanging on to a cliff by treading on his fingers.
对不端行为的惩罚显得难以真正实行:对于一个负债累累的国家施以巨额处罚无异于对一个吊在悬崖边上的人踩手指。
the post-match atmosphere last may was worsened by fan misbehaviour and verbal skirmishes which reached even boardroom level.
五月份赛后的气氛因为球迷们的不当行为和言语沖突变得更差,甚至牵涉到董事会层面上。
this misbehaviour will certainly go against his chances of promotion.
违反军规肯定会不利于他的升迁.
what this reveals is that people are strongly influenced by what is socially acceptable misbehaviour within their own culture.
这表明人们深受自己文化中被社会化接受的不良行为的影响。
in four months of hearings, the tribunal examined allegations of misbehaviour by the accused parties during a snap election mr thaksin had called in april last year.
经过4个月的听证会,法庭对去年四月他信召集的短期选举中的不当行为进行了检查。
parents hardly care; schools can 「specialise」 in whatever they like, as long as they teach the standard subjects well and crack down on misbehaviour and bullying.
家长们根本不关心这些,学校随便称自己是某一领域的专家都行,只要他们教好标準的科目,纠正不良行为和减少恐吓就行。
the misbehaviour of a few makes the whole group appear in a had light.
一些人的不正当举动会对整个小组不利.
please choose the three most possible reasons for the misbehaviour listed in question 1.
以下理由中,有哪三项是你认为最能说明问题一中的各种不当课堂行为的?
groups that investigate government misbehaviour say their efforts are now being hampered by english libel law.
负责调查政府不当的群体认为,英国诽谤法让他们无法展开行动。
the misbehaviour of a few makes the whole group appear in a had light.
一些人的不正当举动会对整个小组不利。
parents hardly care; schools can 「specialise」 in whatever they like, as long as they teach the standard subjects well and crack down on misbehaviour and bullying.
父母们对于专不专科无所谓,学校想「专」什么就「专」什么,只要它们把标準科目教好,严惩那些品行不端和恃强欺弱的学生就行。
if the toddler had been dealt with properly at first, the rest of his misbehaviour would have been avoided.
要是从一开始就对小孩子合理管教,他就不会养成其他的坏毛病。
it is also like a warning to the children who have already done some misbehaviour and have not been aware that they are wrong.
它也像一个警告,孩子们已经做了一些行为不检,并没有意识到他们是错误的。
legislation that was provoked by the misbehaviour of giants such as enron imposes its heaviest burdens on main street firms that know nothing about the wonders of off-balance-sheet trickery.
针对安然等巨头的不良行为而推出的法案对一些主流公司造成了最沉重的负担,而这些公司对资产负债表外欺诈诡计一无所知。
「there is no handier excuse for human misbehaviour than the midlife crisis,」 says richard friedman, professor of psychiatry at america「s weill cornell medical college.
美国威尔-康尼尔医学院的精神病学专家richardfriedman说,再没有比中年危机更好的理由来解释这些反常行为了。
media independence is often the only force that brings incompetence or misbehaviour onto a nation’s agenda – a necessary process, if such misdeeds or misbehaviour are to be identified and corrected.
常常,让渎职或行为不当引起国人关注,独立的媒体是唯一动力。如果要发现并改正错误或不当行为,这是一个必要的过程。
as parents, we have to deal with misbehaviour from children from time to time.
作为父母,我们必须处理不当行为的儿童不时。
misbehaviour is the inevitable outcome in the process of social pattern change.
失范行为是社会转型过程中的必然产物。
i bowed and returned the pledge; beginning to perceive that it would be foolish to sit sulking for the misbehaviour of a pack of curs;
我点头接受并回敬了他,当他的幽默上场的时候,我觉得如果因为一群恶狗的行为而坐在那边生闷气实在是太不明智了;
at present, poor legal thinking ability of some judges」 leads to their low efficiency, low trial quality and misbehaviour for their personal interests.
目前,部分法官的法律思维能力不强,造成审判质量和效率不高,办案注重功利色彩等一系列不良现象,损害了司法的权威。
the question of how responsible british firms are for the misbehaviour of contractors in other countries has been clarified.
英国公司为合约商的失误应付多大责任的问题也得到了解答。
this means helping your child accept and learn from their mistakes or misbehaviour and supporting swis to ensure the good educational and personal progress of your child.
这意味着帮助孩子学会承认错误并从错误中学习;支持学校有助于孩子个人发展的良好教育。
discourtesy无礼;粗鲁的言行
delinquency行为不良,违法犯罪;失职,怠工
behaviour行为;习性;运行状况(=behavior)
behaviour行为;习性;运行状况(=behavior)