英汉例句

• measures like broken stone and watering cooling or adding ice cake into mixing water are taken to prevent excessive temperature differentials causing cracks.

  采取碎石洒水降温，或在拌合水中加冰块以防温差过大产生开裂等措施。

• a two-component waterborne polyurethane(2k-wpu) was prepared by mixing water soluble acrylic resin and hdi biuret, and then diluting it to phase inversion with water.

  使用相转化法，即将水溶性丙烯酸树脂和hdi缩二脲混合，然后加水稀释转相，制备了水性双组分丙烯酸聚氨酯。

• the economic efficiency of heat-supply system with mixing water loop which adopts proportional pressure control is analyzed.

  结合工程实例，对采用比例压力控制的带混水回路的供热系统的技术经济性进行了分析。

• the preparation process includes mixing water soluble cellulose, acrylamide and cationic ethylene polymer monomer into water to form mixed reaction system;

  其制备方法为：在水中混合水溶性纤维素、丙烯酰胺以及阳离 子型乙烯类聚合单体，混合之后形成混合反应体系；

• the research on proportion design of foamed asphalt mixture includes: foaming of asphalt, gradation, and the best amount of mixing water and asphalt. its design method and steps are put forward.

  泡沫沥青混合料配合比设计的研究主要包括沥青的发泡、集料级配的确定、拌合用水量和最佳沥青用量的确定。

• this paper presents a discussion of the effect of water content on emulsion mixture from two perspectives: mixing water content and absolute water content.

  从乳化沥青混合料的拌和用水量与绝对用水量双重角度，讨论水对乳化沥青混合料性能的影响。

• a beverage made by mixing water or milk with chocolate.

  用巧克力做、有巧克力味或涂以巧克力。

• several systems for mixing water with glass batch and their characteristics were discussed. some advantages and disadvantages as well as some notes in operation for each system were also pointed out .

  分析总结了几种常见配合料加水系统及其特点，并结合生产实际提出了不同系统的利弊和使用要点。

• a fungicidal preparation is added to the mixing water in order to improve the setting process.

  向混合水 中加入杀真菌制剂以便改善凝结过程。

• water supply system: concrete mixing water supply system is mainly used in the car cleaning device.

  供水系统 ：混凝土搅拌车的供水系统主要用来清洗搅拌装置。

• the total hardness, sulfate, chloride and consumption oxygen quantity in mixing water , underground water and surface water existed significant difference(p0.01).

  其中，混合水、地下水、地面水总硬度、硫酸盐、氯化物、耗氧量四项指标有显着差异（p0.01）。

• however, because of the poor salt resistance of the polymer, the mixing water has to be treated, thus causing the increase of the total cost.

  但油田使用的聚合物抗盐性能比较差，因此配制聚合物驱油溶液用水必须经过严格处理，这样增大了处理的综合费用。

• because of the strong biological activity, the central region occupied with the yellow sea mixing water acted as a large sink of atmospheric co2 during the autumn.

  在北黄海中部，黄海混合水范围内，由于强烈的生物活动，形成了较大范围的大气co2汇区；

• vetonit dispersion can be added into the mixing water in the ratio of 1:10 (disp:water) to improve the wear resistance and adhesion of the plaster.

  沙浆中加入vetonitdispersion于水1：10的混合溶液，可改善沙浆的耐磨性和和与油漆面的粘合性。

• high efficiency water reducing agent is a kind of additive agent, which can reduce mixing water greatly while maintaining unchanged landslide.

  高效减水剂是指在保持混凝土坍落度基本相同的条件下能大幅度减少拌和用水量的外加剂。

• a typical lyotropic liquid crystal can be prepared by mixing water and one or more amphiphilic compounds.

  典型的溶致液晶是由水和一个或多个双亲化合物形成的。

• in order to know whether the precipitation action of water to formation water after being injected into formation, the scaling of the mixing water in formation was analysed.

  为了解清水注入地层后与地层水是否会发生沉淀反应，对混配水在地层中的结垢情况进行了分析。

• the meter scale cyclic sequences reveal the mixing water dolomitization resulted from frequent fluctuation of sea level.

  米级旋回层序揭示了高频海平面变化引起的海水—淡水和盐水—淡水混合水白云石化。

• it also listed heating effect of xinhua heat supply company of mudanjiang which proved the energy saving effect of mixing water heating system.

  并列举了牡丹江新华供热公司在使用中的效果，更加证明了混水直连供热系统在运用中的节能效果。

• the research on dolomite genesis is in postulation stage at present, which includes five models of vaporization, infiltration and circumfluence, sea water, mixing water and buried dolomitization.

  白云巖成因的研究目前还处于假说阶段，主要包括蒸发、渗透回流、海水、混合水以及埋藏白云巖化作用五种模式。

• could be diluted 4 to 6 times the use of direct entry into the mixing water can be dissolved (product diluted state of light-colored and transparent liquid body).

  可以稀释4至6倍使用，直接加入自来水搅拌溶解即可（产品稀释后状态为浅色透明液体）。