英语释义

• of or relating to the region of Mongolia or its people or their languages or cultures;

  "the Mongol invaders"

  "a Mongolian pony"

  "Mongolian syntax strongly resembles Korean syntax"

• a member of the nomadic peoples of Mongolia

片语

mongol director蒙古总裁

Mongol Translation蒙古译文

nei mongol内蒙古

MONGOL MINING蒙焦煤企

mongol women蒙古族妇女

hamog mongol大蒙古

Yeka Mongol部落叫做也可蒙古

Mongol Salt蒙盐

Buriyad Mongol布里雅特蒙古人

mongol empire蒙古帝国

the mongol蒙古人

英汉例句

• See where Saladin lived and check out the traces of Mongol arrowheads on the double walls.

  看看萨拉丁住过的地方，再看看双层的墻上蒙古弓箭头所留下的痕迹。

• The study on the Modern Mongol semantics extends the field of research from lexical meaning to various basic factors such as sememe.

  现代蒙古语语义研究从先前的主要对词义领域进行研究，继而又扩展到词义内部各种基本因素（义素、义位…）研究。

• The site of the Forbidden City was situated on the Imperial City during the Mongol Yuan Dynasty.

  紫禁城原本位于蒙元时期的都城。

• As the story goes, the han people of that time resented the Mongol rule of the Yuan Dynasty and revolutionaries, led by Chu Yuan-chang, plotted to usurp the throne.

  据说当时的汉人对蒙古人的统治恨之入骨，于是由朱元璋统帅的革命军企图篡权。

• As Mongol raids continued periodically over the years, the Ming devoted considerable resources to repair and reinforce the walls.

  由于蒙古族的多年持续入侵，明朝投入大量财力、物力对长城进行修筑及加固。

• Mongol dominion in the north of China eventually spread south, mixing with some established artistic traditions there.

  蒙古人的统治区不断的从北方扩展到南方，也带过去好多艺术传统。

• The Lesser Horde (an administrative division of the Mongol empire) was proclaimed here.

  内帐汗国(LesserHorde)，蒙古帝国的一个行政区，也曾在此处宣告诞生。

• After capturing a city, Mongol armies would test the sincerity of the inhabitants「 surrender.

  蒙古军攻下一座城后，会考验城里居民的诚信。

• Kublai Khan, the Mongol ruler, who subdued China but failed in two attempts to conquer Japan.

  一度征服中原的蒙古人的统治者，忽必烈两次征服日本均告失败。

• When he describes Kublai Khan’s fleet he talks about the pitch that was used to make ships’ hulls watertight. He used the word 」chunam’, which in Chinese and Mongol means nothing.

  当他描述忽必烈的舰队造船的防水外壳用的沥青时，他用了‘灰泥’这个词，它在汉语和蒙古语里面不表示沥青。

• Not long after the Tang era (618-907), when trade along the Silk Road had reached its height, the fearsome Genghis Khan and his Mongol armies conquered a vast area spanning much of Central Asia.

  唐代是丝绸之路沿途贸易活动的鼎盛时期，在唐代王朝灭亡后不久，令人闻风丧胆的成吉思汗及其蒙古大军征服了横跨中亚大部分地区的广阔领土。

• He considered going east to the lands of his Mongol relations, but regarded them as savages (and would have been horrified to learn that the Persian word for Mongol stuck to his dynasty).

  他考虑过去东边他的蒙古亲戚那里，但他认为他们是野蛮人（要是他知道他的王朝会与蒙古这个词相应的波斯语单词紧密联系在一起，他可能会被吓坏的）。

• It has been like this for centuries, of course. The hutong go back almost 800 years and are in fact a Mongol invention.

  胡同已经像这样存在了几百年，它是在约800年前，由蒙古人建造的。

• By 1206, all the Mongol tribes were ready to recognize him as supreme leader.

  到1206年，蒙古各部落都愿意认定他为最高统领。

• Markos was eventually chosen as Nestorian Patriarch, and later suggested his teacher, Rabban Bar Sauma, be sent on another mission, as Mongol ambassador to Europe.

  马科斯最后被选为基督教的主教，后来他推荐他的老师拉班·巴·索玛担任蒙古驻欧洲的大使。

• It’s also odd that instead of using, as he does in most instances, local names to describe places, he used Persian terms for Mongol and Chinese place names, " he added.

  同样奇怪的是，在大多数情况下，马可?波罗都使用波斯语，而不是当地语言来描述蒙古和中国的地名。

• Mongol stringed instrument was listed in the first national nonmaterial cultural heritage list in 2006.

  2006年马头琴已被列入第一批国家非物质文化遗产名录。

• The Mongol chieftains were eager that the next great khan too should be a blood-descendant of Genghis.

  蒙古各派首领们期望新的大可汗应是成吉思汗血统的后裔。

• Surrounded by tall mud walls, the Mongol capital rose up out of the blank plains.

  蒙古都城在空旷的平原上拔地而起，四周为高耸的土墻所环绕。

• THE Mongol horsemen had swept westward from what is now Russia into Hungary, Poland and eastern Germany.

  蒙古骑兵从现在的俄罗斯向西横扫匈牙利，波兰和德国东部。

• The main language spoken in Mongolia is Khalkha Mongol since the Khalkha make up 90% of the ethnic Mongol population.

  蒙语是在蒙古国使用最多的语言，喀尔喀族群占蒙古族总人口的90%。

• To their astonishment, they found that one out of every twelve Asian men in regions once part of the Mongol empire carry a form of the y.

  令人惊讶的是，他们发现曾是蒙古帝国疆域，每12个人中就有一人携带追溯到千年前的蒙古基因的Y染色体。