But visitors will still be able to visit the Water Cube — officially known as the National Aquatics Centre — without entering the park for far less, it added.
报道也补充说,参观者仍然可以不进入水上乐园,直接参观水立方(即国家游泳中心),这样,花费将少一些。
Arup was widely involved in three major stadiums for the Beijing Olympics - the dramatic, 91,000-seat National stadium (Bird「s Nest), the Fencing Hall and the National Aquatics Centre (Water Cube).
在北京奥运会新建的体育场馆中,奥雅纳参与其中三个主要的体育场建设,分别是引人注目有91,000个座位的国家体育场(鸟巢)、击剑馆和国家游泳中心(水立方)。
The National Aquatics Centre 「Water Cube」 adopted the polyhedron space steel structure which is original in the world.
国家游泳中心「水立方」采用了国际首创的空间多面体结构;
An advisor to Beijing」s Olympic Games Bidding Committee and Olympic Torch Runner in Macau, he contributed to the National Aquatics Centre and the Beijing Olympic Equestrian Events in Hong Kong.
何博士作为北京奥运会申办委员会顾问及澳门区的火炬手,捐资兴建国家游泳中心及支持北京奥运马术比赛香港基金。