英汉例句

• The effects of the natural foundation slope, rill material density, and the shape of embankments on the behavior of embankments are analysed.

  探讨了天然地基坡度、路堤填筑密度和形状对斜坡上高路堤性态的影响。

• Capacity spectrum method was adopted to perform nonlinear static seismic response analysis for highrise frame structures with grouped pile foundation resting on natural foundation soils.

  本文基于能力谱方法对天然地基上带群桩基础的高层框架结构进行了平面静力弹塑性分析。

• The landfill sits on a natural foundation of London clay which is more or less impermeable.

  垃圾掩埋场以伦敦黏土为天然地基，其防渗效果极佳。

• The plateau-gully-slope morphological pattern of Loess plateau provided a natural foundation of land use structure in the county.

  黄土髙原沟壑区塬、坡、沟的地貌格局是土地利用空间格局的自然基础。

• So the reinforcing area is consist by natural foundation and reinforcement body.

  加固区是由天然地基和增强体两部分组成的人工地基。

• Since the natural soil mass of Tongliao power plant cant be served as natural foundation for main buildings, the soil mass of Tongliao power plant has to be treated.

  通辽电厂地基条件不能满足主要建筑物采用天然地基的要求，需要进行地基处理。

• First, between the dance and the music exists the common groundis a rhythm, this is the natural foundation which they unifies.

  首先，舞蹈与音乐之间存在的共同点是节奏，这是它们结合的自然基础。

• The compound ground natural foundation can enhance the ground supporting capacity, the control to distort, also compared to the pile foundation economy, obtained the widespread application.

  复合地基较天然地基能提高地基承载力、控制变形，又比桩基经济，得到了广泛应用。