英汉例句

• the landscape shows two opposite tendencies: emphasizing the natural surroundings and introducing utterly man-made agricultural elements.

  景观显示出两种相反的倾向：一方面强调自然环境，另一方面引入完全人工的农业元素。

• most animals are not locked up in tiny cages. rather, they are set in almost natural surroundings or well-tended gardens.

  大多数动物都没有关在狭小的笼子里，而是放在几乎完全自然的环境或精心管理的园林中。

• we covered the whole building with black wood thus connecting it with natural surroundings and giving it a natural but noble look.

  我们将整个建筑覆盖上黑色的木头，从而将它与周围自然环境相连接，并且使它看起来自然而华丽。

• you don't see animals in their natural surroundings at a zoo.

  你在动物园里看不到生活在自然环境中的动物。

• their connection with the natural surroundings is vital: 「i love being at sea – fishing, rowing, just feeling everything, the cold, the heat,」 ane says.

  对于他们，与大自然亲近是须臾不可或缺的：「我喜欢生活在海上，捕鱼划船，感受冷热变化，」安妮说。

• i look around me and can breathe in the fullness of my natural surroundings - the trees, the dirt, the birds, the little critters, the sun, the terrain, the wind".

  看着我周围的景物，在大自然中自由的呼吸--树木，灰尘，小鸟，小动物们，太阳，地势，微风。

• don’t just let your mind wander everywhere — focus on the natural surroundings around you.

  别想西想西---把注意力集中在周围的自然景色里。

• in wider and more difficult areas of life there is evidence to indicate that natural surroundings improve all kinds of things.

  有证据显示，在野外生活时，自然环境能改善许多东西。

• this is particularly important in natural surroundings in which, unlike within a controlled man made situation, conditions can be unpredictable.

  不像人工场景，自然条件下的拍摄条件无法预计，这一点就显得尤其重要。