When health care investors began de-emphasizing costly drug development deals, NEA kept scouring hospital LABS.
当医药业投资者不再重点投资新药开发项目,恩颐投资却继续在医院实验室中仔细搜寻。
Although it has over 100 employees in eight offices, big-name investments such as Groupon and Diapers.com, and a fantastic track record, NEA keeps a very low profile -- on purpose.
虽然这家公司有100多名员工和8处办公室,知名的投资项目有团购网站Groupon、母婴用品直购网站Diapers.com等等,可谓业绩斐然,但公司非常低调而神秘——而且是刻意为之。
「When we first raised NEA 12 [in 2006],」 she says, 「we thought we「d have more in.」.. energy companies than we ultimately had because valuations got very heated.
「【2006年】我们最开始发行nea12时,」她说,「我们曾认为我们应多投能源公司……但由于能源公司的估值变得非常高,最终我们没有投那么多。」
She praised bold reforms in Colorado, while that state」s NEA opposed them.
她赞许科罗拉多州大刀阔斧的改革,但该州的NEA(国家教育协会)却极力反对。
We「re pleased that NEA and Amazon.com share our vision and, through their investment, have committed to helping Engine Yard execute on this vision.
我们对于NEA和亚马逊能够通过投资分享这样的前景并帮助我们迈向此前景感到非常高兴。
NEA and its affiliates continued to observe Teacher day on the first Tuesday in March until 1985, when NEA and the National PTA established Teacher Appreciation week as the first full week of May.
联邦教育协会(NEA)和它的会员一直到1985年都坚持在3月份的第一个星期二作为国家的教师节。
NEA also has maintained a single fund that invests across company stage, geography, and industry sector, oscillating its focus depending on macro trends.
恩颐投资还有一支基金,投资处于各个阶段、各个地区和各个行业的公司,投资重点根据宏观趋势而变化。
NEA also has focused on recruiting local talent in China.
NEA还在中国大力招募本地人才。
「We」re entering an era where scale matters,」 says David Mott, an NEA partner.
「我们正在进入一个规模为王的时代,」恩颐投资的一位合伙人戴维·莫特称。
In its 33 years in business, NEA has done that job quite well.
恩颐投资从业33年以来在这方面做得相当好。
NEA sank about $120 million into SMIC, for instance, and the company went public three years ago.
比如,NEA向中芯国际投资了1.2亿美元,后者3年前已上市。