Neanderthal
adj. 尼安德特人的;穴居人的
2026-03-21 21:49 浏览次数 13
adj. 尼安德特人的;穴居人的
"was boorish and insensitive"
"the loutish manners of a bully"
"her stupid oafish husband"
"aristocratic contempt for the swinish multitude"
the Neanderthal尼安德特人
Neanderthal Youth表演者
neanderthal man[人类] 尼安德特人
The Last Neanderthal最后的原始人
Neanderthal men[人类] 尼安德特人
Neanderthal Berufskolleg雇主
Neanderthal Museum博物馆
T Neanderthal Roots后摇滚
Homo Neanderthal尼安德特人
As he reports in the latest issue of Current Biology, he and his team have worked their magic on a gene called FOXP2 found in Neanderthal remains from northern Spain.
如他在最新一期的《当代生物学》的报告中所说,他和他的小组研究了在尼安德特人身上发现基因FOXP2的魔力,FOXP2至今仍保留在北西班牙人的身上。
The face of a Neanderthal woman, part of a life-size reconstruction informed by fossil anatomy and ancient DNA, peers out from the past for the first time.
根据化石解剖和古DNA ,尼安德特妇女脸部按实际比例还原,第一次从远古走向现代。
Imagine, say, allying synthetic biology with the genome of Neanderthal man that was described earlier this year.
想像一下,比如让合成生物学利用今年早些时候描述出的尼安德特人的基因组。
Meanwhile in this week「s issue of Science, a team led by Edward Rubin of the Lawrence Berkeley National Laboratory in California reports that it has also recovered large tracts of Neanderthal DNA.
与此同时在本周的《科学》杂志上,一个来自加利福尼亚劳伦斯·伯克利国家实验室,由爱德华·鲁宾领导的小组报道说他们已经复原了大量的尼安德特人dna序列。
For their DNA study, researchers used thimblefuls of powdered bone extracted from these three Neanderthal bones found in the Vindija cave.
科学家们从这三块出土于克罗地亚Vindija洞穴的尼安德特人的骨头中,提取出极少量的粉末,用作DNA分析研究。
Neanderthals are our closest known extinct relatives, and many of us 「modern humans」 possess Neanderthal genes, revealing that our ancestors once interbred with them.
尼安德特人是我们已知的关系最近的灭绝了的亲戚,而且我们「现代人」中的许多拥有尼安德特基因,揭示了我们的礼物一度与他们发生过种间杂交。
Meanwhile, a first-draft sequence of the Neanderthal genome offers no sign that they contributed to our gene pool.
同时,一张尼安德特人基因排列次序草图也没有提供任何证据证明他们与我们的基因库有所重叠。
Dr Paabo says he will have a rough draft of the entire Neanderthal genome within two years, and that he has devised a way to make pyrosequencing ten times faster.
paabo博士说两年内他将得到尼安德特人的全基因组草图,同时他还设计了一种方法使得焦磷酸测序加快十倍。
Prof Paabo is seeking to prove his theory by examining Neanderthal fossils for traces of modern man」s DNA.
为了证明自己的观点,帕博教授正仔细检查穴居人化石,寻找现代人DNA的蛛丝马迹。
Indeed, Dr. P??bo and his colleagues were publicly embarrassed when an earlier analysis of Neanderthal DNA turned out to be thoroughly contaminated by modern human genes from lab workers.
早先有分析指出,尼安德特人的DNA在实验室操作时完全被现代人基因所污染了,这一点令帕博博士及其同事都倍感尴尬。
A wax figure representing a Neanderthal man on display at a museum.
一个尼安德特人蜡像在博物馆展出。
The first comparisons of small sections of Neanderthal DNA did not indicate any hybridization, and the lack of interbreeding became a widely accepted conclusion.
与少量尼安德特人DNA的第一次比对并没有发现任何杂交的迹象,人类和他们不存在异种繁殖也成为了一种被广泛接受的结论。
This year, P??bo and colleagues announced they had almost finished sequencing the genome of a Neanderthal (other researchers completed a rough draft of the genome of the extinct woolly mammoth).
今年,帕珀和同事宣布,他们几乎已经完成对尼安德特人基因组排序的工作,另外还完成了对已经灭绝的史前庞然大物猛犸象基因组的初步排序。
The distinction between Neanderthal and human technology isn「t as clear-cut as palaeoanthropologists sometimes suggest, and Neanderthals hunted smaller game and seafood where it was available.
事实上,尼安德特人与智人在生理上的区别并不像人类学家们想象的那样明显,并且,尼安德特人在有利环境下同样也会猎取个头较小的鸟兽和鱼类。
The researchers speculate that a Neanderthal cut off the panther PAWS and kept them.
研究人员推断,第一种可能性是尼安德特人切断了豹爪,并把它们保存起来。
The Vindija cave in Croatia, where the Neanderthal bones — remains of three women who lived between 38, 000 and 45, 000 years ago — were found.
克罗地亚的Vindija洞穴,在这里科学家找到了三个生活在38 000到45 000年前的尼安德特妇女的遗骨。
But if Neanderthal DNA existed in modern man」s genes, he believes it will have been diluted below detectable levels.
他认为,就算穴居人dna存在于现代人基因中,也已被淡化到无法发觉的地步了。
The tooth, a molar, is bigger than any modern human tooth and is even bigger than the biggest Neanderthal tooth.
这是一颗臼齿,比任何现代人的牙齿都要大,甚至比最大的尼安德特人的牙齿还大。
To avoid such errors in the new study, they tagged each Neanderthal DNA strand with a unique molecular bar-code, to distinguish it biochemically from any extraneous genetic material.
因此在新的研究中,为避免再出现这种错误,他们将每一条尼安德特人的DNA都标记出来,以区别于所有外来的遗传物质。
Nevertheless Neanderthal man is thought to be man's closest relative.
然而尼安德特人被认为是人类亲缘关系最近的物种。
The first, led by Svante paabo of the Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology in Leipzig, Germany, has managed to sequence more than 1m letters of Neanderthal DNA.
来自德国莱比锡马克斯·普朗克进化人类学研究院,由Svantepaabo领导的第一个小组已经可以测序超过1 million堿基长度的尼安德特人dna。
It is possible that some Neanderthal versions of genes enabled modern humans to adapt to new climates and habitats.
有可能是某些尼安德特人的基因让现代人类适应了新气候和新栖息地。
By comparing and contrasting the modern human genome to both the Neanderthal and even more primitive chimpanzee genetic data, researchers hope to uncover uniquely human adaptations.
将现代人的基因组与尼安德特人甚至更原始的黑猩猩的遗传数据进行对比,研究者们希望能借此揭开人类适应性的谜团。
brute蛮干不动脑筋的;根本而令人不快的,赤裸裸的;不理智的,野兽似的;严酷的;基本的;不可避免的;纯粹的,绝对的