We will continue to follow a new path of industrialization, concentrating on upgrading the industrial structure.
坚持走新型工业化道路,着力优化产业结构。
People there should further emancipate their minds, enhance their self-development capabilities and explore a new path to accelerated development in reform and opening up.
西部地区要进一步解放思想,增强自我发展能力,在改革开放中走出一条加快发展的新路。
He has to find a new path - and hopefully it will be funny. Hopefully he won「t be good at it!
他需要找到新的方式——希望效果能够好笑点,而且不是他擅长的那种。
Decision-makers here have a clear idea that they want to pioneer a new path away from the current dangerous model of development.
在此,决策者有个明确的观点,他们希望开辟一条避开目前危险发展模式的新路径。
These routers inform other neighbours in turn, eventually spreading knowledge of the new path throughout the internet.
这些路由器依次将之告诉其邻近的路由器,最终新路径的信息传播至整个互联网。
Challenging our not, if a new path is open and seems interesting enough, I have no choice but to pursue it.
我们要挑战自我,不要看到有一条新路畅通,并且足够吸引人,就放弃其他选择。
SDDPCM allows for dynamic selection of path selection algorithm options, while the AIXPCM requires each hdisk be reconfigured for a new path selection algorithm to take affect.
It」s energizing to begin with a clean SLATE without any drag from the past, but it can be dangerous to not acknowledge where we stumbled and make corrections along the shiny new path ahead.