英汉例句

• the construction of qinling tunnel itself represents the new level and new stage of development for the present-day railway tunnel construction in china.

  秦岭隧道的建设，从整体上代表了我国现阶段建设铁路隧道的新水平和新的发展阶段。

• it is not difficult to imagine that the new stage of development will be followed by the effective operation of real estate projects, in particular, investments in risk management research.

  伴随着新的发展阶段而来的将是对房地产项目有效经营的研究，尤其是项目的投资风险管理研究。

• in developing progress of about half centenary hip technique has undergone a several stages of research, develop, ripe and growing strength, and entered a new stage of development in 90「s.

  在近半个世纪的发展进程中，hip技术经历了研制、开发、推广发展几个阶段，到90年代进入一个新的发展时期。

• it embodies the development model in the new stage of development of innovation.

  它体现了发展模式在新的发展阶段的创新。

• chinese enterprises have entered a new stage of development with enterprise culture to a new level matching.

  中国企业进入了新的发展阶段，需要企业文化再上新台阶与之匹配。

• the beginning of the new century marks china’s entry into the new stage of development of building a moderately prosperous society in all respects and accelerating socialist modernization.

  跨入新世纪，我国进入全面建设小康社会、加快推进社会主义现代化的新的发展阶段。

• the bilateral ties have entered a new stage of development after slovakia became an independent nation in 1993, he added.

  1993年斯洛伐克独立后，两国关系进入新的发展阶段。

• china」s environmental protection industry will enter a new stage of development as economic growth slows and the demand for energy and resources weakens.

  中国的环保产业进入一个新的阶段，经济增速放缓，意味着能源、资源消费增速也将随之下降。

• two integration of the development process of deepening, is entering a new stage of development in depth.

  两化融合发展进程不断深入，正进入向纵深发展的新阶段。

• bilateral relations have entered a new stage of development both in terms of profundity and broadth.

  两国关系无论是在深度或广度上都进入了一个新的发展阶段。

• the heads of state of the two countries exchanged visits last year and the two sides established the strategic cooperative partnership, marking a new stage of development for the bilateral ties.

  去年两国元首成功互访，双方建立战略合作伙伴关系，两国关系进入了新的发展阶段。

• more and more people study and live in the network work, community is turning a new stage of development - the network society.

  人们越来越多的在网络中工作、学习和生活，社会正在转向一个新的发展阶段——网络社会。