英语释义

• workers who work during the night (as midnight to 8 a.m.)

• the work shift during the night (as midnight to 8 a.m.)

片语

a night-shift premium夜班津贴

nightwatch值夜者；夜班；守夜

Adapt to night-shift能适应三班倒和轮休的工作模式

night t shift夜班

Customer Service night-shift客户服务专员

night-shift permission夜班準入制度

night t shift worker夜班工人

graveyard shift夜班；全体夜班的工人

night-shift nurse permission system夜班护士準入制度

英汉例句

• night shift workers are at higher risk of cardiovascular diseases, endocrine disorders, diabetes and various types of cancers.

  在易患心血管疾病、内分泌失调、糖尿病和很多种癌癥的人群中，上夜班的工人属于高危人群。

• working the night shift can strain the social life and family time. adjusting between weekends and work days can also wreak havoc on their sleep schedules.

  上夜班会导致社会活动时间以及与家人共处的时间减少，即使是在周末或者工作日中进行适当的自我调整，夜班工人的睡眠节律也会有巨大的变化。

• the only real solution appears to be to hand over the night shift to a corps of permanent night workers whose nocturnal wakefulness may persist through all weekends and holidays.

  唯一能解决问题的方法是将夜班交给一些长期从事夜间工作的人,,他们在周末和假期依然会保持警醒状态.

• at 8 a.m. in shenzhen, the young women on the night shift got up from the assembly line, took off the hats and hairnets they had been wearing, and shook out their dark hair.

  8点钟的深圳。上夜班的年轻女工们从装配线上起来，摘下一直戴着的帽子和发罩，然后甩开她们的黑发。

• governments and employers worldwide are set to face pressure for compensation and changes to working patterns following research suggesting night shift work may cause cancer.

  研究表明，夜班工作可能导致癌癥。世界各国的政府和雇主们势必面临要求赔偿和调整工作模式的压力。

• it「s the night shift here at the operations base and it is finally quiet.

  现在是救援中心的夜班时间，世界终于安静下来。

• william watkins, current ceo of seagate technology, worked the night shift at a mental hospital restraining people who got out of control.

  美国希捷科技公司(编者注：着名硬盘制造商)的现任ceo威廉·沃特金斯曾在一家精神病院值夜班，负责管制失控的病人。

• 「we have to look at the way work is organized so people on the night shift are safe and effective on the job,」 she said.

  「我们不得不考虑工作安排的方法，那么夜间轮班的人就会安全有效地工作，」她说。

• but many night shift workers pay a price in their health.

  但很多夜班工人在他们的健康上面付出了很大的代价。

• and some careers can put couples」 schedules at odds: the nurse comes home from the night shift just in time to send the lawyer spouse off to work in the morning.

  而一些职业会让夫妻俩的日程颠倒：一方是护士，下了夜班回到家，刚好赶上当律师的另一半早上出门上班。

• after 10 years on the night shift, jones said the pay difference between the daytime shift is worth the sacrifice. but many night shift workers pay a price in their health.

  在上了10年夜班之后，jones称他所获得报酬让他牺牲这十年的正常睡眠是值得的，但另外还有很多夜班工人为他们的健康付出了代价。

• staying up late on a night shift may harm their health. but dai and his colleagues offered to do a 24-hour service of custom declarations.

  尽管上夜班熬夜会伤身体，但他和同事们还是提出进行24小时的海关申报工作。