it「s a zonked nirvana with demons underneath; a fragile state that can」t help but break apart on the very next song.
它是一个恶魔潜伏,恍惚错乱的涅磐,一个脆弱的状态,不能不就在下一首歌曲上把它打散。
this adherence to its roots is very similar to nirvana as their career was about making music and not catering to the industry.
对其根源的这种忠诚与涅槃乐队非常相似,因为他们的职业生涯就是从事音乐创作,而且不迎合业界。
i can see many a city trader finding nirvana there
我能看到许多城市商人在这找到了涅槃。
it takes some serious time and dedication to achieve this kind of distro-building nirvana and then maintain it, but the results are worth the effort.
这可能会话费一些时间来完成这种发行版本搭建天堂,之后还学要去维护它,但是结果是值得的。
「it「s kind of cool, knowing that i」ve been on an album cover, but i feel pretty normal about it because growing up, i「ve always known i was the nirvana baby,」 he said.
艾尔登说:「也有一种很酷的感觉,因为我知道自己登上了专辑封面,现在我长大了,我觉得这很正常,没什么希奇,但是,我知道自己曾是涅磐宝贝。」
for years sweden has represented a sort of nirvana for the left.
瑞典一直以来都是代表了一种左翼天堂的社会形态。
so much of what we see around us is motivated by well-intentioned folks, like ourselves, looking for nirvana out there.
放眼周身,所见的多是被尘俗驱使的蕓蕓众生,在物质世界中寻找涅槃的永恒。
i was also inspired by spending a month at nirvana school, a children」s charity school in south india where i experienced unconditional love for the first time.
在天堂学校度过的一个月也让我很受启发。那是一个小孩子们的慈善学校,在印度南部。在那里我第一次体会到什么是无条件的爱。
rock and hip hop fans are more willing to 「put out,」 so to speak, with nirvana fans rating the highest.
而摇滚和嘻哈乐迷们则表示更愿意「付诸于行动」,这当中涅槃乐队的粉丝最为开放大胆。