and you can do this with the flexibility of using a global handler or a different one on each node as you see fit.
可以根据需要灵活选择使用全局处理程序或者对每一个节点使用不同的处理程序完成这项工作。
define every node within the cluster on both nodes.
定义两个节点上的集群中的每个节点。
because of this requirement, you will need to turn off resynchronization of the node on start up.
因为这个需求的原因,您将需要关闭启动时重新同步节点的功能。
because nodes know nothing about the nodes that precede them, each node is itself the start of a list.
由于节点完全不了解它们之前的节点,所以每个节点本身都是一个列表的开始。
there is one of these files in every profile for every node in the cell.
计算单元中的每个节点的每个概要中都包含一个此类文件。
nevertheless, all this is transparent to you, as you still end up with a node that has the name you want.
不过,所有这些对于您来说都是透明的,最终得到的是一个具有您所希望的名称的节点。
each node can be either a branch or a leaf.
每个节点都可以是一个分支或者是一个叶子。
because node structures go in only one direction, they know nothing about the sequence of nodes that precede them.
由于节点结构只指向一个方向,所以它们完全不了解它们之前的节点的顺序。
unless otherwise stated, you must run the tasks here on each and every node of the cluster.
除非特别声明,您必须在集群中的每一个节点上运行这里的任务。
the question is: if that node is not actually being displayed at the moment, where should it be displayed?
问题是:如果此刻实际上并没有显示那个节点,那么应该在哪里显示它?
you need to configure all the jndi names used by your distributed applications in every node of the cluster.
您需要在集群的每个节点中配置您的分布式应用程序使用的所有jndi名称。
however, if you cannot have the same partitions in test as in production, then use this information from the node where you execute the query in production and then use this information on test.
然而,如果测试中无法具有与生产中相同的分区,那么就从生产中执行该查询的节点中收集该信息,然后在测试中使用该信息。
of course, not all node types have all these properties.
当然,并非所有节点类型都具有所有这些属性。
with only one node each for title, subtitle, and author, this is a shortcut to express the location path without entering the absolute path.
因为标题、子标题和作者各自只占一个节点,所以这是一种表达位置的快捷方式,无需输入绝对路径。