英汉例句

• The FLD includes alcohol-induced liver disease (ALD) and nonalcoholic fatty liver disease (NAFLD).

  临床上分为酒精性肝病（ALD）和非酒精性脂肪性肝病（NAFLD）两大类。

• Objective To analyse clinical features of nonalcoholic fatty liver.

  目的分析非酒精性脂肪肝病的临床特点。

• Objective to investigate an economical and effective method to establish nonalcoholic fatty liver animal model.

  目的：寻找一种经济、高效的制备非酒精性脂肪肝动物模型的方法。

• Left ventricular dysfunction in obese children and adolescents with nonalcoholic fatty liver disease.

  【译】肥胖儿童非酒精性脂肪性肝病的青少年的左心室功能不全。

• Objective To investigate the effects of 「Qianggan Capsule」 on hepatic lipid in nonalcoholic fatty liver disease (NAFLD) rats.

  目的观察强肝胶囊对非酒精性脂肪肝(NAFLD)大鼠模型肝脏脂质的影响。

• So, not only it's important to focus on treatment of nonalcoholic fatty liver disease by itself because it is an important liver disease, but also it can aggravate other type of liver disease.

  因此，我们不仅要重视治疗非酒精性脂肪肝本身，因为它本身是重要的一种肝病，而且它能使其他疾病恶化。

• That is the fat that can cause all the complications of metabolic syndrome, including nonalcoholic fatty liver disease.

  这种脂肪能引起代谢综合征相关并发癥，包括非酒精性脂肪肝。

• Insulin resistance, diabetes and high levels of cholesterol all contribute to the development of nonalcoholic fatty liver disease and its complications.

  胰岛素抵抗、糖尿病及高水平的胆固醇均导致非酒精性脂肪肝的发展及并发癥的产生。

• Diagnostic criteria of nonalcoholic fatty liver disease.

  非酒精性脂肪性肝病诊断标準。

• Aim To construct a nonalcoholic fatty liver model by feeding rats with high glucose and high fat diet.

  目的用高糖高脂肪饲料喂养大鼠，建立大鼠非酒精性脂肪肝模型。

• So, we know that 100% of nonalcoholic fatty liver disease patients have insulin resistance.

  我们知道100%的非酒精性脂肪肝患者有胰岛素抵抗。

• One of them is insulin resistance is a universal phenomenon in persons who have nonalcoholic fatty liver disease.

  其中之一是胰岛素抵抗是非酒精性脂肪肝人群中很普遍的一个现象。

• Objective To investigate the effect of rosiglitazone and reduced glutathione on insulin signaling proteins in rats with nonalcoholic fatty liver disease(NAFLD). Methods NAFLD rats were produced.

  目的研究罗格列酮联合还原型谷胱甘肽对非酒精性脂肪性肝病（NAFLD）大鼠胰岛素以及胰岛素信号转导相关蛋白表达的影响。

• We know that 20% of those nonalcoholic fatty liver disease patients will go on to progress to a condition called NASH, which is nonalcoholic Steatohepatitis.

  而20%的非酒精性脂肪肝的患者会进展为非酒精性脂肪型肝炎(简称NASH)。

• Objective To investigate relationship between degree of liver fat accumulation in patients of nonalcoholic fatty liver (NFL) and insulin resistance.

  目的探讨非酒精性脂肪肝(nfl)肝脏脂肪浸润程度与胰岛素抵抗的关系。

• The prevalence of nonalcoholic fatty liver disease(NAFLD)has been increasing gradually year by year.

  非乙醇性脂肪肝（NAFLD）在临床上的发病率呈逐年上升趋势。

• Whether this reflects nonalcoholic fatty liver disease or direct glycemic injury of the liver remains to be determined.

  这是否反映了非酒精性脂肪性肝病或肝脏的直接血糖损伤，尚无法判断。

• Cusi said nonalcoholic fatty liver disease probably accounts for about half of the people who develop cirrhosis of the liver.

  Cusi认为非酒精性脂肪肝可能为约一半肝硬化患者的病因。