northern ireland
北爱尔兰自治区(在爱尔兰东北部)
2026-03-21 22:41 浏览次数 22
北爱尔兰自治区(在爱尔兰东北部)
NI Northern Ireland北爱尔兰
Northern Ireland Opera北爱尔兰歌剧院
Northern n Ireland北爱尔兰
Northern Ireland League XI北爱尔兰联赛特选队
Northern Ireland Tourist BoardThe Northern Ireland Tourist Board (;2006 annual report in Irish NSMC. Ulster-Scots: Norlin Airlann Reengin Boord)2006 annual report in Ulster-Scots NSMC.
GB NORTHERN IRELAND北爱尔兰
The northern ireland trophy北爱尔兰杯
Northern Ireland Civil Service北爱尔兰公务员
in northern ireland last year there were 12 reported instances, involving 20 children taken to the republic of ireland, the usa, israel, germany, finland, poland and france.
而在北爱尔兰,去年有12起报告的案例,牵涉20名儿童,这些儿童被带至爱尔兰共和国、美国、以色列、德国、芬兰、波兰和法国。
the met office forecasts the ash cloud will reach northern and western scotland overnight, and will clip northern parts of northern ireland early on tuesday.
英国气象局预计,明天火山灰将到达苏格兰北部和西部,将在周二之前穿过北爱尔兰的北部。
can northern ireland regain in the early 21st century a measure of the economic success it enjoyed in the early 20th?
20世纪初的爱尔兰经济上有一套成功的措施,它能在21世纪初重新找到这样一套措施吗?
police in northern ireland have apologised to a couple for mistakenly arresting them moments before their wedding ceremony was due to begin.
北爱尔兰警方在一对情侣结婚仪式开始几分钟之前错误地将他们逮捕,现在向他们道歉。
from london, president bush and prime minister brown traveled to belfast to show their support for the northern ireland peace process.
布什总统和布朗首相从伦敦前往贝尔法斯特,以示他们对北爱尔兰和平进程的支持。
we saw that in northern ireland in 1972 and with the way the awakening removed support for al-qaida.
这让我们想起1972年在北爱尔兰,以那样的方式,「觉醒」不再支持盖达组织。
above all, the british government, with the backing of america and ireland, wants to complete devolution by giving the northern ireland administration power over policing and justice.
首先,英国政府在美国和爱尔兰的支持下,希望通过赋予北爱尔兰当局治安权和司法权来完成权力下放。
in wales, shoppers will be charged 5p per bag from this october, and a consultation on charging for bags kicked off in northern ireland last week.
在威尔士,从十月开始,为每一只塑料袋购物者将要支付5便士。上周在北爱尔兰还举行了一场塑料袋收费使用的咨询会。
i grew up in northern ireland where it’s a show of manliness to buy your mates the first round.
我在北爱尔兰长大,在这儿,给你的同事买酒喝是一种男子汉的象征。
our british allies made the same mistake, believing that what had succeeded in bringing peace to northern ireland could apply to afghanistan.
我们的英国盟友也犯了同样的错误,他们相信给北爱带来和平的成功经验也会应用到阿富汗。
like other old manufacturing strongholds, northern ireland is having to reinvent its economy—but with a twist.
和其他老制造基地一样,北爱尔兰正在彻底改造其经济结构,但步履维艰。
the northern ireland assembly voted for a plan to devolve policing and justice powers to belfast.
北爱尔兰议会就下放治安和司法权力给贝尔法斯特进行投票。
he is weak on execution, with the exception of the northern ireland settlement.
他在执行方面颇有不足,唯一的例外是他任内达成的北爱尔兰和解。
the northern ireland peace process passed another milestone this week when the belfast assembly voted by a large majority to approve the transfer of policing and justice powers from london.
本周贝尔法斯特议会以绝对多数票通过,将警务和司法权从伦敦移交北爱尔兰,北爱和平进程又迈过了一道里程碑。
yet while the terrorists continue to use the old methods, the reaction to the killing of mr kerr—a constable with the police service of northern ireland (psni), and a roman catholic—was new.
虽然恐怖分子继续使用老的手法,但人们对科尔被杀的反应却同以往不一样了。科尔是北爱尔兰警察局(psni)的警察,并且是罗马天主教徒。
as a result, efforts to build up tourism in northern ireland took another summertime hit: who would want to visit the land of the petrol bomb, the riot shield and the blazing car?
结果,在北爱尔兰促进旅游业的努力又遭受了另一个沉重的打击:谁会愿意去一个到处是汽油弹,防爆盾和燃烧的汽车的地方旅游?
「with this tool we will not only grow the northern ireland economy but also contribute to the uk’s,」 says arlene foster, enterprise minister at stormont.
斯托蒙特的企业部长阿琳?福斯特说:「有了这个工具,我们不仅会发展北爱经济,也有助于英国经济的发展。」