nose to the grindstone中文，nose to the grindstone的意思，nose to the grindstone翻译及用法

2026-03-21 22:44 浏览次数 23

nose to the grindstone

用功（非正式）

埋头苦干（非正式）

nose to the grindstone 英语释义

英语释义

    1. to do hard, continuous work

nose to the grindstone 例句

英汉例句

  • we have to put our nose to the grindstone if we want to finish painting the house today.

    如果我们今天想把房子漆完就得埋头苦干。

  • he「s get to keep his nose to the grindstone to feed his six children.

    他得一刻不停拼命做才能养活他那六个孩子。

  • you will need to pace yourself, so set up little fun breaks that you can look forward to, for you will have your nose to the grindstone for a long time.

    你需要调整下自己的步调，因此，安排些有意思的小小的休息来让自己可以期待，因为你将会有一段很长的时间不敢懈怠。

  • these years those who」re keeping their nose to the grindstone can「t make bundles.

    这些年来，那些埋头苦干的人没有得到回报。

  • todd had better get his nose to the grindstone if he wants a good grade on the final exam.

    陶德如果想在期末考得到好成绩，最好努力用功。

  • while its important to keep your nose to the grindstone and get work done (that is presumably why you’re working overtime in the first place), make sure you take a break every now and then.

    然后重要的是埋头苦干的同时，要找到你做完的事情，这也许就是你当初要加班的原因。

  • it is not enough to only keep your nose to the grindstone when you follow the project , and i can take the task to you without apprehension like that you summarized and reported systematically.

    跟进项目时仅仅埋头苦干是不够的，能够像你这样 有条理 地总结和汇报才更能让我放心 地把任务交给你。

  • i」ve had my nose to the grindstone ever since i entered this company.

    自从进了这家公司，我就在埋头苦干。

相关热词