The United States will continue to maintain a safe, secure and effective nuclear deterrent for ourselves and our Allies so long as these weapons exist anywhere in the world.
只要在世界其他地方还存在核武器,美国就会继续为他和他的盟友维持一种安全,安心并有效的核威慑力量。
Many Republicans, like myself, believe we would be better off with a treaty than without [one, but] - only if we modernize our nuclear deterrent force.
Navy and Air Force dominate easily, and a huge nuclear deterrent as an ace in the hole, and the United States is easily the most strategically secure great power in history.
India「s nuclear test in 1998 angered the Chinese; some Indian politicians had suggested that the nuclear deterrent had been developed with China in mind.
「We have no choice but to further strengthen our nuclear deterrent to cope with additional military threats by hostile forces,」 the foreign ministry said.
Britain」s independent nuclear deterrent is preserved.
英国独立的核威慑力量将会保留。
If the United States insists on taking a different path, the Korean peninsula will only see our unlimited nuclear deterrent being strengthened further, 「the North said in a statement.」
朝鲜在声明中说:「如果美国坚持走另一条道路,朝鲜半岛无限制的核威慑力量会进一步加强。」
Neither the nuclear deterrent mission nor the nuclear security have been compromised.
核威慑力量与核安全都未被影响。
「We have no choice but to further strengthen our nuclear deterrent to cope with additional military threats by hostile forces,」 the foreign ministry said in its statement.
朝鲜外务省发表声明说,朝鲜别无选择,只能进一步增强核威慑力量,以应对敌对势力不断增长的军事威胁。
One is that an Iran with a nuclear deterrent might feel emboldened to pursue a more adventurous foreign policy.
其中之一就是拥有了核威慑力量的伊朗会野心勃勃的施行更加冒险的外交政策。
Both the UK and French nuclear deterrent operations depend on complete secrecy, despite both countries' membership of NATO.