The two presidents recalled their participation at the September 24, 2009, UN Security Council Summit on nuclear nonproliferation and nuclear disarmament.
两国领导人回忆了在 2009年9月24日出席的联合国安理会核不扩散与核裁军峰会。
Thee necessity for nuclear nonproliferation seems clear.
防止核扩散的必要性似乎清清楚楚。 。
In addition to our Shared goals of nuclear disarmament, nuclear nonproliferation and peaceful USES of nuclear energy, we also all share the objective of nuclear security.
除了在核裁军、核不扩散及和平利用核能方面有共同目标之外,我们在核安全方面也有共同的目标。
Why cut $648 million from nuclear nonproliferation activities?
为何要削减6.48亿美元的防核扩散活动费用?
It is clear that a new nuclear nonproliferation agreement is needed urgently.
很明显,我们迫切需要一个新的反核扩散的协定。
Let me say again that China is fully supportive of maintaining the international nuclear nonproliferation regime.
我想重申,中国坚决支持维护国际核不扩散体系。
The urgent need for nuclear nonproliferation is undeniable.
防止核扩散的紧迫性是不可否认的。
The necessity for nuclear nonproliferation seems clear.
防止核扩散的必要性似乎清清楚楚。
Next month, there's a meeting in New York on strengthening the 40-year-old nuclear nonproliferation treaty.
下个月,在纽约将举行大会来加强已签署40年之久的无核化条约。