英汉例句

• if you select months or years, the interval is based on a fixed number of days rather than the calendar.

  如果选择月或年，时间间隔基于固定的天数而不是日历。

• for astronomical calculations, days are specified as the number of days from a reference point -- you don「t need to identify years, months, or weeks.

  对于天文的计算，天被指定为从一个参照点开始的天的数量 ——不必识别年、月或者星期。

• 「it begins with the fact that there is not an exact number of days in a year,」 macrobert said.

  这一切源于一个事实，那就是一年内的天数是不确定的，”麦克罗伯特说。

• the attachment is removed immediately unless the administrator has specified a number of days for deferred deletion.

  除非管理员指定了推迟一定天数后删除，否则附件将被立即移除。

• most california school districts have already reduced the number of days per year that students must attend classes.

  加州学区大部分学校已经减少了学生每年上课的天数。

• setting clear goals and metrics, such as reducing the number of days of inventory on hand, are musts.

  制定明确的目标是很有必要的，比如明确规定减少仓储的天数。

• there are two ways that an administrator can configure the feature: limit reservations by a particular number of days into the future, or limit reservations by a specific date.

  管理员可通过两种方法配置此特性：根据未来特定日期与配置当天相隔的天数限制预订，或根据特定的日期限制预订。

• the mpr was calculated as the number of unique days an antipsychotic medication was prescribed in the post-index period divided by the number of days in the same period.

  mpr的计算方法是处方持续时长中，安定药服用天数除以同期的天数。

• this day was just like the time’s bellwether, which is bringing a large number of days with abundant time to look for me.

  这一日像时间的领头羊，带着一大群时光充裕的日子找我来了。

• limiting by a specific number of days is the default setting when enabled, with a default limit of 90 days.

  启用时的默认设置为按指定天数限制预订，默认限制为90天。

• the new study focused on surface melt, runoff and the number of days when bare ice, free of snow, is exposed to the sun」s radiative force.

  这项新研究的重点是表面融化，径流以及暴露于太阳辐射下的裸冰和无雪天数。

• after selecting the weekend days, the user clicks ok in the list box (see figure 3), and then the script identifies the number of days and which days the user has selected for the weekend.

  选择周末之后，用户在列表框（参见图3）中单击ok，然后脚本确定用户选择作为周末的天数以及日期。

• marco tedesco, a professor at the city college of new york, uses this difference to chart the number of days that snow is melting every year.

  纽约市立大学教授马克.泰迪斯科利用这种微波信号的差别绘制每年雪融化的天数图表。

• limits used to be placed on the number of days per month a boat could spend at sea.

  受限制的是每艘船每月可以在海上逗留的天数。

• when upper-level management asks how much time you need for a project, the simple answer is you can「t tell the exact number of days or weeks.

  当上级管理部门询问项目需要多长时间时，简单的回答就是：您无法给出準确的天数或周数。

• al-zaidi」s employer, tv network al-baghdadia, keeps a picture of him at the top left side of the screen with a calendar showing the number of days he has spent in detention.

  （扎伊迪被捕后，）他所在的巴格达迪亚电视台在电视屏幕的左上方打出了他的一张照片，并在旁边附上日历注明他被拘留的天数。

• the integer part of the number is the number of days since some agreed-upon date in the past, called the epoch.

  整数部分是从过去某天算起的天数。

• i have learned i need to limit the number of days in a week that i facilitate, especially if there is conflict in the group.

  我已经学到了，一定要规定自己每周作为建导师时的工作天数，尤其是当小组内部存在沖突的情况下。

• reduce the number of days to see this feature in action sooner for testing purposes.

  稍后将为了进行测试而减少此天数。

• 「but the records have tended to support a general pattern going back that the number of days in the year increases, 」 lambeck says.

  「如果你在时间的长河中回溯的越久，历史的记录也就愈加难以辨别」，他还告诉我们：“但所有的记录整体上勾勒出这样的轮廓：越早的时间以前，一年的天数越多。

• and despite india’s record of violent labour disputes, the number of days lost between january and november last year was a tenth of the average for the previous five years.

  此外，尽管印度发生了史无前例的暴力性劳动纠纷，去年1月到10月期间受纠纷影响而停产的天数是过去5年平均数的1/5。

• when anacron runs, it checks to see if the required number of days has passed since the job was last run and runs it if necessary.

  当anacron运行时，它检查自作业上一次运行以来是否已经经过了所需的天数，如果需要，就运行作业。

• he conspired with a local official and contractor to fake the number of days worked under the scheme, withdrawing the extra money from oblivious workers’ accounts.

  他与一名当地官员合谋承包下了这一工程，并伪造了工作天数，以此来从不为人知的员工帐户中获取额外的钱。

• a database option that specifies the number of days (starting from the current date) to pre-populate in the date dimension table when it creates it on first startup.

  一个数据库选项，用来指定日期维度表在初次启动被创建时预填充的天数（从当前日期开始）。