英汉例句

• the number of teeth pairs mating simultaneously and the proportion coefficient of the biggest load on a tooth to total load is derived explicitly by means of geometric method and elastic mechanics.

  本文用简明的几何推导，弹性力学的方法，推导出了轮齿受载弹性变形后同时啮合的确切齿对和承受载荷最大的齿对的载荷与总载荷的比例系数——承载能力系数。

• the motor needs to be move further apart from the gearwheel as a bigger pinion with higher number of teeth has to be used.

  汽车需要得到进一步的动议，除了从齿轮作为一个更大的齿轮与人数较多的牙齿已被用作。

• such a configuration reduces the number of teeth required to cut the shape.

  这样的结构减少了切割该形状所需的齿数。

• the rotation of this gear on a hub of shaft drives other gears which may rotate faster or slower, depending upon the number of teeth on the basic wheels.

  中心轴上的齿轮的旋转驱动其他齿轮旋转得快些还是慢些，这取决于中心齿轮的齿数。

• when the number of teeth is less than the minimum, involute gears will be undercut.

  齿数较少时，渐开线齿轮存在根切现象。

• a pair of gears with different number of teeth will increase or decrease the speed of rotation.

  齿数不同的一对齿轮能够提高或降低转速。

• depending on the requirements of the control system, the number of teeth on the cog wheel is defined to allow a resolution of approximately one pulse per degree of crankshaft revolution.

  鑒于控制系统的要求，齿轮齿数的确定应与机轴旋转一度产生大约一脉沖的分辨率来确定。

• in this case, the number of teeth is an input parameter.

  在此情况下，齿数为输入的参数。

• the transmission ratio is dependent upon the ratio of the number of teeth of the meshing gear wheels.

  汉译：转递比取决于两个啮合齿轮的齿数比。

• the number of teeth of the sprocket is determined so that chain meshes with one of every two teeth of sprocket per turn of the sprocket. this number of teeth is termed 「number of working teeth.」

  此链轮齿数一定，链轮每旋转一圈，链条与相邻二齿中的一个齿啮合，此齿数定义为”工作齿数”。

• using the methods, the calculation of optimized number of teeth of a high_precision change spur_gear can be rapidly made.

  用此方法，可便捷地计算高精度挂轮的优化齿数。

• thus, it was theoretically proved out that the data of the least number of teeth recommended in the references are reasonable. furthermore, more precise data were suggested.

  从而，从理论上论证了现有资料中提出的蜗轮最少齿数的推荐数据，并提出了更确切的数据。

• the gear is virtually a wheel with a number of teeth .

  齿轮实际上是个带有很多个齿的轮子。

• when a nelial gear is under form grinding, it is not easy for form grinding wheel, if dressed by the equivalent number of teeth of spur gear, to attain the precision required by standards.

  斜齿轮成形磨削加工时，根据当量齿数直齿轮修整成形砂轮精度不易保证。

• teeth whitening can be maintained for long time is based mainly on the united states who seek to do as well as the number of teeth whitening, teeth care for the united states.

  对于冷光美白牙齿能维持多久时间来说，主要是依据求美者做冷光美白牙齿的次数以及，美牙后的护理来说。

• gear coupling is the same number of teeth and the inner ring gear teeth of the flange half-band coupling and other parts.

  齿式联轴器是由齿数相同的内齿圈和带外齿的凸缘半联轴器等零件组成。

• a gear connected to the camshaft has twice the number of teeth as a gear connected to the crankshaft.

  齿轮连接到凸轮轴的齿数是齿轮连接到曲轴的两倍。

• the rotation of this gear on a hub or shaft drives other gears, which may rotate faster or slower, depending upon the number of teeth on the basic wheels.

  安装在衬套或轴上的齿轮的旋转带动其它齿轮转动，并根据基轮的齿数加快或放慢速度。

• besides, the relationship between the tooth shape and the helix angle, and the number of teeth are studied.

  分析了端面齿廓形状与螺旋角及齿数的关系。

• this paper presents the information of the effect, measured with a tele-strain-meter, of work material, feed, cutting speed, depth of cut, number of teeth and helix angle etc.

  本文在高速滚齿机上，利用遥测应变仪，测定了工件材料，进给量，切削深度，切削速度，齿轮齿数及螺旋角等对力矩的影响，并得出径节为8时的力矩公式。