英汉例句

• the points to a resource that contains or is the result of operating this task, and relates the number of times that this task operates (once or continually).

  指向的资源包含（或者是）操作该任务的结果，而 与该任务执行的次数有关（一次或者不断执行）。

• subjects are told to watch a video of two teams — one wearing white shirts, the other black — passing basketballs, and to count the number of times the white team passes the ball.

  在他的实验中，实验者被要求观看一部录像，内容是分别穿白衬衫和黑衬衫的两组队员打篮球，实验者被要求记录下白队传球的次数。

• this output shows the list of tasks (numbered by task id), their total execution time (in ticks), the amount of time they waited to execute, and finally the number of times they were invoked.

  此输出显示任务的列表（根据任务id 编号）、其总执行时间（时钟节拍内）、等待执行的时间量以及调用的次数。

• each entry shows the number of times that the function was called and statistics on the processing time for the function call.

  每个条目显示调用函数的次数和关于函数调用的处理时间的统计数据。

• this mechanism counts the number of times a cell divides and when a particular value (which differs from species to species) is reached, it stops any further division. unless the cell is a stem cell.

  这个机制会计算细胞分裂的次数，当分裂达到了一定的数值（因物种不同而不同），它就会阻止细胞进一步的分裂，除非这个细胞是干细胞。

• an alarm has an initial time, a setting for how often it should recur (only counts in minutes are possible), and a number of times to recur.

  警报有一个初始时间、一个警报重发频率的设置（只能以分钟计算）和重发次数。

• so finite number of times can you specify with a condition, as we「ll see in a moment.

  所以你们可以指定一个条件来表示有穷的次数，我们等下将看到。

• most shape memory alloys can only 「cycle」 (or change form) a limited number of times before the material gives out.

  大部分形状记忆合金只能「循环」（或称改变形态）有限次数，之后材料就会疲劳了。

• no, you may take as long as you need to complete the cfa program; your exam results never expire; and we don」t limit the number of times you can sit for each exam level.

  不需要。你可以在任何你完成cfa项目所需要的时间内报考（各等级），你（已通过等级）的考试成绩都不会失效，而且我们不限定你每个等级的报考次数。

• click on the statement type to see further detail about that statement type, such as the number of times a particular statement has been run at the server.

  单击某一语句类型即可看到关于此语句类型的详细信息，比如某一语句在服务器上运行的次数。

• the utility can also be invoked a specified number of times within a specified period of time, to help you understand changes over time.

  也可以在特定时期内调用该工具一定的次数，帮助您了解随着时间的变化数据库中的变动情况。

• normally each pmc is incremented by the number of times the corresponding event occurred in one cycle.

  在一般情况下，每个pmc递增在一个周期中发生的相应事件次数。

• each decision about which container to move next, and where to place it, has implications for the number of times all the other containers must be moved later.

  每做出一次移动哪个集装箱，移动到哪里的决定就要牵涉到所有其它必需被移动的集装箱的移动次数。

• the number of times you drop down seems to happen more in this model because server side toolkits usually lag behind in adopting new richer components.

  在这个模式中，加入本地代码的次数可能要更多一些，因为服务器端工具包通常落后于新的、更丰富的组件。

• the fourth line starts with the number of times we have exceeded locks, user threads or buffers (all 0 and should generally be so).

  第四行以超出锁的次数、用户线程或者缓存数来开始（通常所有的0会是这样）。

• to understand this behavior, you need to know how many select statements were run and the number of times you had to read the next row in the table (rather than a direct access through an index).

  要理解这种行为，需要知道运行了多少个select语句，以及需要读取表中的下一行数据的次数（而不是通过索引直接访问）。

• if you suffer from the need-to-please disease the number of times you say yes, in one week, might be shocking.

  如果你正受到「取悦他人」癥的困扰的话，你在一周内说「是」的次数可能是惊人的。