for example, if parking revenues are down in a particular area, what could contributing factors be?
例如,如果某个区域的停车收入下降,那么其直接因素是什么呢?
more cars would not only bring traffic congestion, but also noise and parking problems.
车辆增加不仅会造成塞车,也会制造噪音和停车问题。
one morning i asked, “do you have a fixed parking space?
一天早上,我问道:“你有固定的停车地点吗?
when beijing decides to expand the parking fee hike to more downtown areas this year, enforcement measures will be put in place, including a hotline to report illegal discounts.
如果北京决定今年停车收费上涨扩大到更多的市区,就会落实一些强制措施,包括开通一个举报非法打折的热线。
just as i was pulling away from the parking place, another car crashed into mine.
正当我离开停车场时,另一辆汽车撞到了我的车上。
they will have to avoid other cars, change lanes and make turns, get in and out of parking spots and deal with inanimate objects—all the while obeying traffic laws and staying within the speed limit.
他们必须避开其他车辆、变换车道、转弯、进出停车站点,并应付一些固定物体的障碍——自始至终,都要遵守交通规则,并且车速要保持在限速之内。
and parking is never a problem, which is a plus, since at other schools that can be a real issue at dropoff and pickup.
在那里停车从来都不是问题,可以说还是桩好事,因为在其他幼儿园接送孩子真的可以成为一个大问题。
i arrived in my parking deck just in time to hear him mention arsenic and apple juice in the same sentence.
当我準点到达我的停车位的时候,正好听到他在一句话中同时提到了砷和苹果汁。
he manoeuvred his car out of the parking space.
他灵巧地把汽车从停车的地方开了出来。
i'm not confident about my parking skills.
我对我的停车技巧还不够信心。
many cars lay jostling each other at the parking lot.
许多汽车在停车场上紧紧挨在一起。
parking in this city is a nightmare!
在这个城市里停车简直是受罪!
if you live near an event space or major urban center, you can collect parking fees from attendees willing to pay for proximity.
如果你住在一个活动场地附近或者城市的主要中心,你可以从参加者那里得到靠近你车道的停车费。
the most common suite of driver assistance technologies available today includes adaptive cruise control, lane departure warning systems, and parking assistance systems.
当今,最常见可使用的驾驶员辅助技术系统包括巡航控制、车道偏离警告系统和停车辅助系统。
but researchers are obviously curious about how these particular plants managed to make it in places like the edges of parking lots rather than pampered fields.
不过研究者无疑好奇相对于娇惯它们的农田为何这些特殊的植株能够设法使自己扎根到类似如停车场周边这样的地方。
parking fines are up 30% on a year ago and the number of cars abandoned on roadsides has fallen by 60% as eager private enforcers prove their worth.
停车罚款比一年前上升了30%,遗弃在路边的汽车数量下降了60%(的成绩)让热心的私人监管员证明了自身价值所在。
the path leads to the parking lot.
这条小路通向停车场。
my body is a temple with ample parking in the rear.
我的身体就是一个后方有着充足停车位的神殿。