a scientific instrument that increases the kinetic energy of charged particles

In 1999, physicists said no particle accelerator for the foreseeable future would have the power to create a black hole.

1999年的时候，物理学家还声称在可以预见的未来没有任何的粒子加速器有制造出黑洞的能力。

The Higgs, as many readers will be aware, is the principal quarry of a $10 billion particle accelerator known as the Large Hadron Collider that is located on the outskirts of Geneva.

正如许多读者所知，日内瓦郊外已建成一座耗资100亿美元的粒子加速器，称作大型强子对撞机（LHC），其主要目的便是对希格斯波色子进行研究。

Teams using the giant Cern particle accelerator deep under the Swiss-French border say they「ve succeeded in storing anti-hydrogen atoms.

使用瑞士和法国边境地下Cern一台巨大的粒子加速器的研究团队称，他们成功地俘获反氢原子。

The Large Hadron Collider, the huge particle accelerator in Switzerland which was switched on this week (see article), is a grand project that could yield all sorts of discoveries.

大型强子对撞机，位于瑞士的大型粒子加速器上周开始匀装，这是一个可以产生种种发现的伟大项目。

Dr Learned and Dr Zee have come up with a design for a particle accelerator that would do the job a good deal more modestly, using another type of subatomic particle, the pion, as an intermediary.

莱德和哲博士设计出一种粒子加速器，利用另一种亚原子粒子n介子作为中介，从而实现更优的方案。

This turns out to be immensely useful in physics and chemistry, because the smallest components coming from a particle accelerator or a test tube behave individually in predictable ways.

这种方法最终证明在物理学与化学两个领域都非常有效，因为用粒子加速器或试管制造的那些最小成份都有着各自的运动机理，而且其运动趋势与后果都可以被预测。

They are created in a particle accelerator and beamed through the mountains to the tank (see diagram).

这些中微子在一个特别的加速器中产生，发射后穿过山脉到达水池(看图表)。

The black holes that could be created in a particle accelerator would be far smaller: tiny masses squeezed into incredibly tiny volumes.

在粒子加速器中能够创造的黑洞将要小得多：微小的质量被挤进小得难以置信的体积中。

Until recently, the LHC only accelerated protons and collided them inside the particle accelerator mainly to search for the infamous Higgs boson and other exotic particles.

直到最近，大型强子对撞机只加速过质子，让它们在微粒加速器中碰撞，主要是为了寻找广为人知又缺乏实证的希格斯玻色子和其他的异粒子。

The LHC, the largest particle accelerator ever built, will examine what goes on at the tiniest level, seeking the theorised Higgs Boson.

不会）大型强子对撞机（LHC），人类有史以来所建造的最大的粒子加速器，将会细查微观世界中事物的生变，探寻理论上假定存在的希格斯玻色子。

This volume continues the discussion of particle accelerator physics beyond the introduction in vol I.

这卷继续粒子加速器物理学在介绍在卷以外的讨论我。

And no particle accelerator yet exists that can attain the high energies needed to detect strings.

现在仍然没有任何粒子加速器能够达到检测弦理论所需的高能。

Tony Stark has a particle accelerator in his home, but just how plausible is such a build?

托尼·斯塔克在自家就建了个粒子加速器，看起来有些不可思议吗？

Large Hadron collider is so far the world」s largest, highest - energy particle accelerator and the collider.

大型强子对撞机是迄今世界上最大、能量最高的粒子加速器和对撞机。

Starting this month - and continuing for four weeks - the particle accelerator will be speeding lead ions around its superconducting electromagnets.

从这个月开始——并一直持续四个星期——粒子加速器都要对绕着它的超导电磁铁旋转的铅离子进行加速。

Instead she is sticking them in a particle accelerator and bombarding them with heavy ions-large atoms that have been stripped down to their nuclei by the removal of their electrons.

他们将种子放入粒子加速器，并用重离子对种子进行轰击碰撞，重离子是大原子去掉电子后只剩原子核的状态。

Modern technology has created some thorny problems (Can a particle accelerator open up a cataclysmic black hole that will destroy the Earth?

现代技术往往产生一些难以两全的棘手问题。 你认为，粒子加速器是否能揭开据称将毁灭地球的黑洞秘密吗？

Stark's only option is to create a new element—which he does by constructing a particle accelerator in his workshop out of some metal tubes.

斯塔克唯一的选择就是去创造一种新元素，他利用一些金属管在自己的工作室中搭建了一台用以创造新元素的粒子加速器。