pass the buck
推卸责任
2026-03-22 01:06 浏览次数 20
推卸责任
1. move, proceed, go
The boat was too tall to pass under the bridge.
2. to go away depart
the fright passes almost immediately
— Fred Majdalany
3. die —often used with on
Her parents have passed on.
4. to move in a path so as to approach and continue beyond something move past especially to move past another vehicle going in the same direction
glowered at the other driver as we passed
5. to run the normal course —used of time or a period of time
the hours pass quickly
6. to go or make one's way through
allow no one to pass
7. to go uncensured, unchallenged, or seemingly unnoticed
let the remark pass
8. to go from one quality, state, or form to another
passes from a liquid to a gaseous state
9. to sit in inquest (see inquest sense 1) or judgment
10. to render a decision, verdict, or opinion
the court passed on the legality of wiretapping
11. to become legally rendered
judgment passed for the plaintiff
12. to go from the control, ownership, or possession of one person or group to that of another
the throne passed to the king's son title passes to the buyer upon payment in full
13. happen, occur
commenting freely on the transactions as they pass
— W. L. Sperry
14. to take place or be exchanged as or in a social, personal, or business interaction
words passed
15. to become approved by a legislature or body empowered to sanction or reject
the proposal passed
16. to undergo an inspection, test, or course of study successfully
took the examination and passed
17. to serve as a medium of exchange
18. to be accepted or regarded
drivel that passes for literature
19. to identify oneself or be identified as something one is not
tried to pass as an adult Mom could pass as my sister
20. to make a pass (see pass entry 3 sense 5) in fencing
21. to throw or hit a ball or puck to a teammate —often used with off
took the ball and quickly passed off to a teammate
22. to decline to bid, double, or redouble in a card game
Her bridge partner passed.
23. to withdraw from the current poker pot
24. to let something go by without accepting or taking advantage of it
thanks for the offer, but I'll pass —often used with on
passed on the cheesecake
25. to go beyond: such as
26. surpass, exceed
passes all expectations
27. to advance or develop beyond
28. to go past (one moving in the same direction)
passed a slower moving car
29. to go by proceed or extend beyond
pass the school on their way to work
30. neglect, omit
31. to omit a regularly scheduled declaration and payment of (a dividend)
32. to go across, over, or through cross
33. to live through (something, such as an experience or peril) undergo
34. to go through (something, such as a test) successfully
passed the final exams of his courses
35. to secure the approval of
the bill passed the Senate
36. to cause or permit to win approval or legal or official sanction
pass a law
37. to give approval or a passing grade to
pass the students
38. to let (time or a period of time) go by especially while involved in a leisure activity
I'll read to pass the time
39. to let go unnoticed overlook, disregard
his commander quietly passed his likes or dislikes
— George Meredith
40. pledge
had passed his word that he would repay the debt
41. to transfer the right to or property in
pass title to a house
42. to put in circulation
pass bad checks
43. to transfer or transmit from one to another
pass the salt passing the savings on to customers
44. to relay or communicate (something, such as information) to another
45. to cause or enable to go transport
waited till the soldiers and wounded were all passed over
— Walt Whitman
46. to throw or hit (a ball or puck) especially to a teammate —often used with off
passed the ball off to his teammate
47. to pronounce (something, such as a sentence or opinion) especially judicially
passed sentence on the convicted man
48. utter
passed a cutting remark
49. to cause or permit to go past or through a barrier
passed the detectives to view the crime scene
50. to move or cause to move in a particular manner or direction
passed my hand over my face pass the rope through the loop
51. to cause to march or go by in order
pass the troops in review
52. to emit or discharge from a bodily part and especially the bowels
53. to give a base on balls to
passed two batters
54. to hit a ball past (an opponent) in a game (such as tennis)
55. to gain approval or acceptance
His cooking could pass muster in an expensive French restaurant.
56. to shift a responsibility to someone else
Stop trying to pass the buck and take responsibility for what you did.
57. to take up a collection for money
passed the hat for families affected by the disaster
58. to exchange greetings or engage in pleasant conversation
passed the time of day with friends in the park
59. a means (such as an opening, road, or channel) by which a barrier may be passed or access to a place may be gained especially a low place in a mountain range
60. a position to be held usually against odds
61. realization
brought his dream to pass
62. the act or an instance of passing passage
63. a usually distressing or bad state of affairs
what has brought you to such a pass?
64. a written permission to move about freely in a place or to leave or enter it
65. a written leave of absence from a military post or station for a brief period
66. a permit or ticket allowing free transportation or free admission
67. a thrust or lunge in fencing
68. a transference of objects by sleight of hand or other deceptive means
69. a moving of the hands over or along something
70. an ingenious sally (as of wit)
71. the passing of an examination or course of study also the mark or certification of such passing
72. a single complete mechanical operation also a single complete cycle of operations (as for processing, manufacturing, or printing)
73. a transfer of a ball or a puck from one player to another on the same team
74. a ball or puck so transferred
75. passing shot
76. base on balls
77. an election not to bid, bet, or draw an additional card in a card game
78. a throw of dice in the game of craps that wins the bet for the shooter — compare crap entry 3 sense 2, missout
79. a single passage or movement (as of an airplane) over a place or toward a target
80. effort, try
81. a sexually inviting gesture or approach
82. pase
83. passenger
84. to move past someone or something
85. to move past someone or something that is moving more slowly in the same direction
86. to move or go into or through a particular place
87. move entry 1 sense 1, proceed
The airplane passed out of sight.
88. to go away
The pain will soon pass.
89. to go by or move past
Pass that car.
90. to go or allow to go across, over, or through
They let me pass.
91. to transfer or throw to another person
Please pass the salt. Pass me the football!
92. to go successfully through an examination or inspection
93. to cause or permit to elapse
We passed the time playing cards.
94. happen sense 1
The day passed without any problems.
95. to move from one place or condition to another
The business has passed to new ownership.
96. to be or cause to be approved
The Senate passed the bill.
97. to be or cause to be identified or recognized
She tried to pass for an expert.
98. die entry 1 sense 1
99. to become unconscious faint
100. to let go by refuse
It was an offer too good to pass up.
101. an opening or way for going along or through
102. a gap in a mountain range
103. the act or an instance of moving
The plane made two passes over the area.
104. the act or an instance of throwing or transferring (as a ball) to another person
105. a written permit to go or come
I got some movie passes for my birthday.
106. situation sense 1
Things have come to a strange pass.
107. to emit or discharge from a bodily part and especially from the bowels evacuate sense 2, void
108. to issue a decision, verdict, or opinion
the Supreme Court passed on a statute
109. to be legally issued
judgment passed by default
110. to go from the control, ownership, or possession of one person or group to that of another
title passes to the buyer
111. to get the approval of
the bill passed the House
112. to give approval or legal sanction to
the House passed the bill
113. to transfer the right to or interest in
the sale passes the title to the goods
114. to put in circulation
pass bad checks — compare utter
115. to pronounce (as a sentence or judgment) judicially
walk out on遗弃;推卸责任;退场
pass the buck to把责任推卸给
We pass the buck endlessly我们都在不停地推诿责任
Pass the buck stop here推卸责任到此为止
to pass the buck推卸责任
that makes it hard to roll forward the public-sector pensions deficit: today’s contributors and pensioners will take the pain equally, says mr ozouf, refusing to pass the buck to future generations.
这使公共养老基金赤字问题很难解决。ozouf先生说,现在的投资者和养老金受益者要平等地负担,不能把责任转移给下一代。
obama described the commission as 「the oldest washington stunt in the book - you pass the buck to a commission to study the problem」.
奥巴马形容该委员会为“华盛顿历史上最古老的拙技——把解决问题的皮球踢给一个委员会。
when the boss was asking who had disclosed the news, the two of them began to pass the buck to each other.
当老板问起是谁泄漏了消息,他们两个人开始推卸起责任来。
lying is bad enough. trying to pass the buck is simply beneath contempt .
说谎已经够丢人了,想要推卸责任简直为人所不齿。
those articles are embedded with many complex models symbolic of science, and those meetings or talks are filled with high-sounding reasons to pass the buck when it comes to emission reductions.
尤其那些附加了很多象征科学的复杂模型的文章,那些充满了冠冕堂皇的理由推卸减排责任的会议或谈判发言。
its plan to mend the public finances means that it will not simply pass the buck to future taxpayers now in primary school.
联合政府计划改善公共财政意味着它将不会简单地把责任推卸给现在还是上小学的未来的纳税人。
every time something goes wrong, you try to pass the buck .
每次有什么出错的地方,你总是把责任推给别人。
communicating with people in different departments to get rid of disagreement, be responsible and do not pass the buck to others.
积极沟通,消除部门之间的偏见,不要把责任推给其他部门或同事。
if you break a glass, do not pass the buck -- admit that you did it.
如果你打碎了杯子,不要推卸责任,要承认是你打碎的。
when the boss was asking who had disclosed the news ,the two of them began to pass the buck to each other.
当老板问起是谁把消息说出去的时候,他们两个人相互推卸责任。
buck(马)尥起后蹄跳跃;弓背四蹄跳起;猛然震蕩;抵制;反抗
hand手,手艺;帮助;指针;插手
hand over交出;移交
reach达到;延伸;伸出手;传开
transfer(地点的)转移;(工作的)调动;已调动的人或东西;权力的移交;运动员转会;(公共汽车、飞机等的)转移;(财产的)转让;数据的拷贝;图画,图案;转车票