entries in the private password file create web server accounts that are totally separate from those known to the operating system.
专用密码文件中的条目将创建web服务器帐户,这些帐户完全独立于操作系统已知的帐户。
the flat file adaptor picked up the password file and converted into a data structure required by the data handler, complete with information about the target service.
平面文件适配器拾取密码文件,并将其转换为数据处理程序要求的数据结构(补充有关目标服务的信息)。
we「ll use a password file command-line option in the script.
我们将在脚本中使用一个密码文件命令行选项。
from then on, no one -- not even the administrators -- could log into the system, because the password file had been corrupted.
从那时起,任何人 ——甚至是管理员 ——都不能登录到该系统,因为口令文件已经被破坏了。
we will then use the contents of the password file to invoke a service that adds users to an external system.
我们将随后使用该密码文件的内容来调用将用户添加到外部系统的服务。
we will use the well known unix password file as our sample delimited flat file.
我们将使用广为人知的unix密码文件作为我们带分隔符的示例平面文件。
modify parameter file and generate a new password file before restarting.
创建完后,数据库需要重启动,新的口令文件才能生效。
for each database, we need to have an entry in the password file with the id and password for accessing that database.
对于每个数据库,口令文件中都需要有一项,该项包含用于访问这个数据库的id和口令。
each user in the unix password file has a home directory assigned.
unix密码文件中的每一个用户都会分配一个home目录。
more than one database can use a password file. however, the only user recognized by the password file is sys.
如果没有口令文件,在数据库未启动之前就只能通过操作系统认证。
in tm1s.cfg one specifies the encrypted file and the key file which holds the key used to encrypt the password in ldappasswordkeyfile and the encrypted password file in ldappasswordfile.
在tm1s.cfg 中,在 ldappasswordkeyfile 中指定密钥文件(包含用于密码解密的密钥),在ldappasswordfile 中指定加密的密码文件。
then populate the password file with entries for the two databases using the following commands
然后使用以下命令利用关于这两个数据库的项填充口令文件
when starting up the vm, specify the location of the password file to use with the following command-line option
在启动虚拟机时,用以下命令行选项指定要使用的口令文件的位置
also go through your password file and remove any users that you think shouldn」t be there, especially those with root equivalency.
还要通过你的密码文件,删除任何用户,你认为不应该存在,尤其是那些根相等。
note that you're operating on a copy of the password file (your systems passwords might be in /etc/shadow or a centralized store on the network), not the live file.
请注意,您所操作的是密码文件的副本(您系统中的密码可能存储在 /etc/shadow 中或网络上的集中式存储库中),而不是这个活动的文件。
problems like the password file syntax, sharing file systems, and tracking logs quickly become unmanageable without a tool like cfengine.
如果没有象cfengine这样的工具,象密码文件语法、共享文件系统以及跟蹤日志等问题很快就变得无法管理。
the passphrase to unlock the password file is unlock.
解锁密码文件的口令是unlock。