英汉例句

• more importantly, as an independent patent holder rather than a mere technology provider, our brand name now means something in the world market.

  更重要的是，作为一个独立的专利持有者，而不仅仅是技术的提供者，我们的品牌现在在全球市场上意味着很了不起。

• the patent holder or interested party concerned only requests that the respondent stop the act of infringement during the then-current session of exhibition;

  专利权人或者利害关系人仅要求被投诉人停止在本届展会中的侵权行为；

• in the case of intellectual property, it is vital that patent holder not commit fraud.

  对于知识产权申请，重要的是专利持有者不得弄虚作假。

• in most cases, a patent holder has no preference between licensing and producing his invention himself because he can maximize his return through payment of the licensing fees.

  大多数案例中，专利权拥有者在选择许可还是自己实施其发明之间没有什么偏好，因为他可以通过收取许可费使其回报最大化。

• misuse of a patent occurs when a patent holder uses the patent to achieve something illegally.

  一个专利权人利用专利去做非法的事就是专利的滥用。

• under section 57, subsection 1 of the patents act 1995, the minister must make certain that the patent holder is unwilling to issue a voluntary licence before issuing a compulsory licence.

  根据1995年专利法第57条第1款的规定，部长必须确认在颁发强制许可之前专利权人不愿意给予自愿许可。

• a third way is to establish that the patent holder 10 has misused 12 the patent.

  第三个方式是证实专利权人滥用专利。

• a third way is to establish that the patent holder has misused the patent.

  第三种方式是证实专利权人滥用专利。

• we worked with itracks, a world-leading expert in online market research and the patent holder for online qualitative applications, to host and administer the survey.

  我们和在线市场研究的世界级领先专家、在线定性应用的专利持有者itracks公司一起主办了本次问卷调查。

• infringement patent crime is not only to the patent holder legitimate rights and interest's infringement, moreover to socialist market economy order destruction.

  本文是关于侵犯专利权犯罪的一篇论文。侵犯专利权犯罪不仅是对专利权人合法权益的侵犯，而且是对社会主义市场经济秩序的破坏。

• exclusivity rights encourage investment in innovation, but the public only receives benefits from the innovation if the patent holder is willing to put the new product into the public domain.

  专有权能鼓励创新投资，但只有在专利持有人愿意将新产品投入到公众领域之后，公众才能受益于这种创新。

• no one can create a microchip unless every single patent holder agrees to license their patent.

  只有在获得了所有这些专利持有人的授权后，生产微芯片才成为可能。

• in fact, not only the rights of patent holder should be protected, for the infringer in the lawsuit of patent tort, its rights of demurring should also be protected.

  实际上，不仅专利权人的权利应得到保护，对于专利侵权指控中的侵权人来说，其抗辩的权利也应受到保护。

• misuse of a patent occurs when a patent holder uses the patent to achieve something illegally.

  当一个专利权人利用专利去非法的完成某些事时，专利滥用就发生了。

• the most common type of misuse occurs when the patent holder uses the patent to violate the antitrust laws.

  最常见的滥用专利权行为常发生在专利权人利用其专利违反反垄断法的时候。

• dahe is the china patent holder of ball joint handrailing and the drafting company of the chinese industry standard.

  大和是球接栏桿中国专利持有人，是中国行业标準的起草人。

• the most obvious example is the failure of a patent holder to allow the sale of a patented product.

  最明显的例子是专利持有人无法获準销售专利产品。