he unrolled a sheet of leather and rubbed it down on both sides with moth「s spit and piss until it was supple.
他摊开一张皮革,用莫丝的痰和尿磨擦皮革的两面,一直磨到皮革变得柔软为止。
i thought, what did this guy do to piss off the dolphins?
我想,这个家伙干吗了?沖着海豚尿尿了吗?
we mercilessly take the piss out of people we like or dislike basically.
不论对喜欢还是不喜欢的人,我们都无情地嘲笑。
but whenever these games piss me off, i can step back and remind myself, 「hey -- it」s just a game.
但是,每当这些游戏让我烦感的时候,我都能退一步并且提醒自己,「嘿,这只是个游戏。」
he knew truck drivers used meth to stay awake on cross country drives.knew that many of them would rather piss in a bottle and throw it out the window than lose fifteen minutes with a truck stop.
他知道卡车司机在长途行车中使用冰毒来保持清醒,知道他们中很多人宁愿尿在瓶子里扔出窗外也不愿在载货车停车场浪费十五分钟。
i「m not going to say it」s because you「re a pain in the butt and piss people off every time you interact with them.
我肯定不会说人们每次和你打交道后小便都十分疼痛。
the problem with men is that they will always piss up your back, like when all the deer are together in the woods.」 - bright lights film
男人们的问题就在于他们总是在你的背上小便,就像当所有鹿儿齐聚树林时一样。
but his liberal interpretations of marxist philosophy managed to piss off some pretty important people, including lenin, his one-time collaborator.
但他对于马克思哲学的文字诠释惹恼了一些及其重要的政客,包括列宁----一度与他并肩的战友。
「i can」t piss out of it, 」 the man replied!
「我用它撒不出尿了,」男人回答。
then when we walk, even it rain, he want take in all the experience, sniff the air, sniff the lamppost…” i says to her: 「he want to sniff piss of the other dog.」
尽管下雨了,它还是一副尽情享受的样子,嗅着空气,嗅着灯柱......「我对她说:」它是想嗅其他狗的小便。
「bet you can「t piss this high,」 he laughed, squirting his jet ofurine up the trunk to almost chest height.
「我敢打赌,你肯定尿不到这么高,」他哈哈大笑,将尿液往树干上洒,几乎达到树的顶端。
if the sentence did not piss you off, then you are in good shape.
如果这句话没有使你生气,那么你就是保持了良好的状态。
i’m not sure which woke me, the piss or the nightmare.
不知道是被噩梦惊醒的还是被尿憋醒的。
how do you piss off vegans the world over and maybe piss off non-vegans as well?
你要怎样做才能激怒全世界的素食主义者,或非素食主义者呢?
it」s a wonderful thing, for half an hour, to have money in your pocket and piss it away like a drunken sailor.
真是一件美妙的事情—口袋里装着钱,像喝醉酒的水手一样半个小时就把它挥霍光。
you can't piss this high, " he laughed, squirting his jet ofurine up the trunk to almost chest height.
「我敢打赌,你肯定尿不到这么高,」他哈哈大笑,将尿液往树干上洒,几乎达到树的顶端。