dr. poon taught library and information science programmes in usa, thailand and hong kong and is a frequent speaker in international library conferences.
潘博士过往常在美国、泰国及香港讲授图书馆及资讯科学的课程,亦常出席国际图书馆会议并发表演讲。
poon said the medical infrastructure was gradually improving.
潘说当地的医疗设施正在逐步改善。
bruce poon tip has a basic motto for people interested in booking a vacation with his company: 「if you want to travel and have all the comforts of home, i suggest you stay at home.」
布鲁斯?潘?迪普有一条基本的忠告送给打算跟他们一起旅行的人: 「如果你想旅行并且享受家一般的舒适,我建议你还是留在家里」 。
the police commissioner of poon a should not know about it: that all these people are drinking champagne and getting addicted and drunk.
普那的员警专员不应该知道:所有这些人都在喝香槟,喝上瘾了,也喝醉了。
the school was donated by 53 families of students hanmen, poon chung-kwong, from the grateful hands of 5000 yuan per person to take over the student certificate and some books to study.
该校53名获得捐赠的家庭经济困难的寒门学子,感激地从潘宗光手里接过每人5000元人民币的助学证书和部分学习书籍。
aunt poon is a housekeeper in a rich family. the daughter of the family suet yee disappeared one year ago.
潘姨是大宅的老管家,大小姐雪儿于一年前失蹤。
ms. poon is the founder and has been instrumental to the development ofthe group since its inception in 1995. ms.
潘女士是集团创办人,自1995年开业以来一直扮演着举足轻重的角色。
the director of csca, rev canon dr michael poon will present the names of those who have completed the certificate in mission studies.
基督教研究中心主任潘乃昭博士牧师现在会宣布那些将要领取宣教学证书的名单。
the next flight will have chinese astronauts chu, poon and tang ready to go.
下一次飞行将有真真的中国宇航员。
poon , he sat under a tree on the seat, it appears to be alone.
他坐在胡桐树下的座椅上,显得那么孤单。
as choreographed by yuen wo ping and shot by poon hang sang, the set piece has an eerie beauty that in no way mutes the brutality of its violence.
布景中有着一中 怪异的美丽,而这种美丽又无法掩盖片中的野蛮的暴力。
professor poon chung-kwong at the ceremony, delivered a speech.
潘宗光在仪式上发表了讲话。
during the donation, professor poon chung-kwong also zhangjiajie jishou university campus to give lectures and carry out the visit.
捐赠期间,潘宗光还在吉首大学张家界校区进行了讲学和参观。
「we「ve found that our current roadside trees, with mono-species all at the same height, looks great, but is not that great for birds to hop around; they don」t like that, 」 mr. poon noted.
「我们发现目前路边栽种的单一品种、相同高度的树木看上去挺好的,但对于饶飞的鸟来说并不好,它们不喜欢这样,」彭先生注意到。