片语

within the prescribed inspection period在约定的检验期间内

prescribed d period规定的时限

prescribed period of post communication邮政通信时限

prescribed period for arbitration仲裁时效

prescribed period for litigation诉讼时效

英汉例句

• he was given the decision within the prescribed period of time.

  他得在规定的时间内做出决意。

• when the cruise dock tourist attractions, off-duty employees can be allowed within the prescribed period of time for sightseeing and shopping.

  当邮轮停靠旅游景区时，不当班的员工可以允许在规定的时间内下船观光、购物。

• article 79 the bearer of a promissory note loses the right of recourse against his prior parties other than the maker, if he fails to present the note for visa within the prescribed period of time.

  第七十九条本票的持票人未按照规定期限提示见票的，丧失对出票人以外的前手的追索权。

• only luke tells us in 2:22,this is worth looking at, 「that after the prescribed period according to the law of moses,」 jesus「 family followed the law of moses very well.

  只有路加福音在2：22中讲了，值得我们一看，“按摩西律法满了洁凈的日子“,耶稣的家庭非常严格地遵守摩西律法。

• prescribed period for litigation is an important aspect in the civil law system in our country, different from the period w」nen some right is supposed to exsist.

  诉讼时效是我国民事法律制度的一个重要概念，它不同于除斥期间。

• receiving medical treatment for diseases or injuries within the prescribed period of time;

  患病或者负伤，在规定的医疗期内的；

• a guarantee that if the chosen candidate leaves within a prescribed period of time they will be replaced at no additional professional fee.

  确保如果被选中候选人在规定时段以内离开公司，则猎头公司可以免费为我找到替代者。

• often parents are relieved to know that they can let the infant cry, and often the infant will stop spontaneously before the prescribed period is over.

  当父母知道可以让婴儿哭时就会感到轻松，婴儿也常常会在预定时间结束前自行停止哭闹。

• chinese government scholarship students who fail to complete the schooling during the prescribed period and need to continue their study shall bear the extra expense by themselves.

  第六条政府奖学金生在规定学习期间未能完成学业需继续就读者，超出奖学金规定期间的全部费用由本人自理；

• the products made are restricted for the prescribed period limitation and volume.

  生产的产品仅用于规定期限和数量。

• aliens residing in china shall submit their certificates to the local public security organs for examination within the prescribed period of time.

  第九条 来中国定居的外国人，申请签证时，应当持有定居身份确认表。定居身份确认表，由申请人向申请定居地的公安机关申请领取。

• governments must apply to court for enforcement regarding those who refuse to move out after the prescribed period of relocation.

  被征收人超过规定期限不搬迁的，由政府依法申请人民法院强制执行。

• where a litigant cannot file an appeal or produce a reply within the prescribed period and requests an extension of the time limit, it shall be up to the people's court to rule on the request.

  当事人不能在法定期间提起上诉或者提出答辩状，申请延期的，是否準许，由人民法院决定。

• under complicated circumstances, the prescribed period may be extended appropriately.

  情况复杂的，时限可以适当延长。