英汉例句

• Operators bluff about closing their online businesses, saying price rises will scare buyers away.

  网上经营者虚张声势地要关了在线商店，说价格上涨会吓跑买家。

• During a property-cum-debt bubble, property price rises to 200 and debt 150, but income remains at 100.

  在房地产与信贷泡沫中，房地产价格上升至200，债务变为150，但是收入仍然为100。

• And now it faces the usual prescription for economic recovery: tax increases, price rises and cuts in public expenditure.

  它现在遭遇的是经济复苏时的常见处方：税收提高、价格上涨以及公共开支的缩减。

• These fundamentals explain why many market participants are able to persuade themselves that huge price rises are justified and sustainable.

  这些基本面解释了为何许多市场参与者能够说服自己，相信价格大幅上涨是正当而可持续的。

• They argued that what is left-the part of price rises that is unexplained-is without substance and vulnerable to a correction.

  他们认为，剩下模型没法预测因素的价格上升部分，是没有实质经济因素支撑的，而且十分容易回落。

• The BRC warned commodity price rises were 「still in the pipeline」, which meant consumers would see increases in food prices on supermarket shelves over the coming months.

  BRC警告说商品的价格上涨还没有结束，消费者们仍会在未来的几个月里遭遇超市里食品的涨价。

• Mr Lee had hoped to sell even more state assets. But consumers’ fears about price rises forced him to set aside the sale of electricity, gas and water companies.

  此前李明博还打算售出更多的国有资产，但是消费者担心用电，水，和燃气价格上涨，迫使他不得不向电力，燃气，和供水公司停手。

• Several big suppliers, including Scottish and Southern Energy and British Gas, have imposed price rises of up to 9%.

  多家大型供应商，包括苏格兰和南部能源以及英国天然气公司，价格上涨高达9%。

• The price rises of 2008 were traumatic.

  2008年的价格上涨带来了创伤。

• Though many analysts say price rises have peaked, few expect CPI readings to tumble in the coming months.

  尽管许多分析家说价格上升已经见顶，少数人预期CPI将会在接下来的几个月下跌。

• But recent price rises have been too broad-based and long-lasting to be adequately explained by frost or bad harvests.

  但最近如此大范围、长时间的价格上升，已经难以用大雾或者收成不好来恰当解释。