principle of functional equivalence
功能对等原则
principle of functional equivalence中文，principle of functional equivalence的意思，principle of functional equivalence翻译及用法
2025-11-01 10:46 浏览次数 9
principle of functional equivalence 例句
英汉例句
moreover, all of the following discussions are guided by the principle of functional equivalence translation theory and language, culture & translation theory.
本文采用奈达的功能对等理论以及翻译与文化理论作为其理论依据。
so we can translate based on his principle of functional equivalence .
所以我们就可以在他的功能对等的原则基础上进行翻译。
unlike traditional translation theory, the principle of functional equivalence proposed by nida provides a new set of criteria for translation criticism.
与传统的翻译理论不同，奈达的功能对等理论从另一角度提供了一个翻译批评的标準。
the concluding part argues that the principle of functional equivalence translation applies to and serves as a guideline for drama translation.
在结论部分，作者提出：功能对等原则适用于戏剧翻译，具有重要的指导意义。
相关热词
- Principle of Fraud Exception中文，Principle of Fraud Exception的意思，Principle of Fraud Exception翻译及用法
- principle of fairness中文，principle of fairness的意思，principle of fairness翻译及用法
- principle of exception中文，principle of exception的意思，principle of exception翻译及用法
- principle of directness and verbalism中文，principle of directness and verbalism的意思，principle of directness and verbalism翻译及用法
- principle of consistency中文，principle of consistency的意思，principle of consistency翻译及用法
- principle of chemical reaction中文，principle of chemical reaction的意思，principle of chemical reaction翻译及用法
- principle of administrative legality中文，principle of administrative legality的意思，principle of administrative legality翻译及用法
- principle of acceleration中文，principle of acceleration的意思，principle of acceleration翻译及用法
- principled leadership中文，principled leadership的意思，principled leadership翻译及用法
- principled eclecticism中文，principled eclecticism的意思，principled eclecticism翻译及用法
- principle of gradualness中文，principle of gradualness的意思，principle of gradualness翻译及用法
- principle of individual freedom中文，principle of individual freedom的意思，principle of individual freedom翻译及用法
- principle of least work中文，principle of least work的意思，principle of least work翻译及用法
- principle of legality中文，principle of legality的意思，principle of legality翻译及用法
- principle of lever中文，principle of lever的意思，principle of lever翻译及用法
- Principle of Liability Without Fault中文，Principle of Liability Without Fault的意思，Principle of Liability Without Fault翻译及用法
- principle of moral education中文，principle of moral education的意思，principle of moral education翻译及用法
- Principle of National Treatment中文，Principle of National Treatment的意思，Principle of National Treatment翻译及用法
- principle of no-fault liability中文，principle of no-fault liability的意思，principle of no-fault liability翻译及用法
- principle of operation中文，principle of operation的意思，principle of operation翻译及用法