英语释义

• annoy continually or chronically;

  "He is known to harry his staff when he is overworked"

  "This man harasses his female co-workers"

• call forth;

  "Her behavior provoked a quarrel between the couple"

• call forth (emotions, feelings, and responses);

  "arouse pity"

  "raise a smile"

  "evoke sympathy"

• provide the needed stimulus for

片语

nto provoke寻衅

egg煽动；怂恿

provoke agitation撩动肝火

Provoke Dispute启衅

anger(Anger)人名；(罗)安杰尔；(法)安热；(德、捷、瑞典)安格尔

provoke discussion引起讨论

Provoke Mischief招风

Provoke Spirits激怒灵魂

fan(Fan) （美、法、俄）法恩（人名）

provoke argument激起争论

to provoke寻衅

英汉例句

• do they provoke me to anger?

  耶和华说，他们岂是惹我发怒呢。

• recognising a palestinian state forthwith, they say, would only paint israel into a corner, bolster its siege mentality and provoke its ruling right-wingers to gobble up more palestinian land.

  他们说立即承认巴勒斯坦国只会使以色列身陷困境，增强其围困的心态，挑起执政右翼吞并更多的巴勒斯坦土地的想法。

• hungry rats that binge on sugar provoke a surge of dopamine in their brains.

  狂饮糖的饑饿大鼠在它们的脑中激起了多巴胺巨浪。

• searches of its vessels will provoke military retaliation, the regime says.

  朝鲜政府表示:搜查其船舰将挑起军事报复.

• the 「yuck」 factor that cross-species transplants would probably provoke would surely fade if lives were saved.

  如果生命能够被挽救的话，物种间移植可能挑起的反对因素肯定会减退。

• to this point he has been discreet in dreading to provoke me; you must represent the peril of quitting that policy, and remind him of my passionate temper, verging, when kindled, on frenzy.

  关于这一点，他一直很谨慎，唯恐把我惹急了。你一定要说明白我若放弃这个策略的危险性，而且提醒他我的暴躁脾气，只要一闹起来，就会发狂的。

• they were huddled together near a fire. they looked at me with dull eyes, then looked away, as if afraid to provoke me.

  当时他们卷缩在一个火堆旁，用木纳的眼光看着我，然后又很快把目光移开，似乎害怕惹恼我。

• in the wake of the multiple scandals over tainted chinese food and drug exports in recent months, such an exercise might now provoke outright hostility rather than uneasy indifference.

  在最近几个月爆发了多起有关中国受污染食品和药品的丑闻后，这种做法如今也许会激起直截了当的敌意，而非难堪的冷漠。

• when people read my books i provoke some things.

  人们阅读我的书籍的时候，我激起了一些事情。

• roads attract ugliness and provoke ugly behaviour. but trains allow you time to meet a cross section of your fellow passengers, a cross section which, hopefully, reflects local society.

  道路吸引丑陋，挑起丑陋行为,但是火车允许你有时间和你的旅伴有些许的交流，这些交流有时候反映了当地社会。

• it might provoke western boycotts of some asean meetings, undermining asean’s central role in regional security.

  这可能激起西方对某些东盟会议的联合抵制，破坏东盟在区域安全上的核心作用。

• the north may try to provoke a naval skirmish. preparations for a long-range missile test appear under way, and another nuclear test cannot be ruled out.

  朝鲜可能会试图挑起一场海军沖突，而远程导弹试验也在準备中，而且我们也无法排除另一次的核试验的可能性。

• if he should suddenly refuse to play the monster, and they could no longer provoke him, they would have to look around for a substitute.

  如果他突然间不像个怪物，他们可能就不再来惹怒他了，他们可能就会再从附近找个替代品。

• mr clegg has gambled that the rewards and opportunities of government will compensate for the anger his choice will provoke among some lib dem voters.

  克莱格决定赌上一把，希望跻身政府带来的荣誉与机遇将抚平他的选择在一些自民党选民中激起的愤怒。

• britain’s animal-experimentation laboratories boast higher welfare standards than many of its farms and abattoirs, yet provoke far more anger.

  英国的动物实验室比很多饲养场和屠宰场享有更高的福利标準，这更惹了众怒。

• some people worry that the election of a black president will provoke a surge in hate crimes in america.

  有人担心，选举一个黑人做总统将使美国的煽动仇恨罪激增。

• 「they wanted to provoke me into a fight and even a shootout and that could have resulted in my death, 」 he said.

  他说：「他们想激怒我，迫使我跟他们打架，甚至枪战等激烈对抗，以便结束我的生命。」

• a contemporary work of art can provoke outrage disproportionate to its artistic merit.

  一幅当代艺术作品能够激起与其艺术价值不相称的愤怒。

• it is important that ”greenwashing「 does not provoke general public cynicism towards industry’s very important role in alleviating poverty and environmental degradation.

  重要的是“粉饰」是否激起普通民众对制造业在缓解贫困和环境恶化中担当的非常重要的角色的冷嘲热讽。

• now, the arrival of increasingly humanoid automatons in workplaces, in an era of high unemployment, is bound to provoke a reaction.

  现在，在工作场所越来越多得人类机器人的到来，对于一个高失业率的时代，必然要激起一点反应。

• true, his election to the presidency did provoke secession and, in turn, the war itself, but that war seems inevitable—not a question of if but when.

  诚然，他当选总统激起了南方十一州的脱离，接着是内战，但是这场战争似乎是不可避免的——并不是一个如果仅仅什么时候的问题。

• it can help vent anger, or provoke it.

  它有助于发泄愤怒，也会激起愤怒；

• they are trying to provoke conflict between india and pakistan.

  他们试图挑起印度和巴基斯坦两国的沖突。

相似词

stir搅拌；激动；（非正式）监狱

arouse激发；醒来；发奋

exasperate恶化；使恼怒；激怒

disturb打扰；妨碍

enrage激怒；使暴怒

aggravate加重；使恶化；激怒

peeve惹人生气的原因

excite使兴奋；刺激，使紧张不安；激起，引发；激发，激励；激发（性欲）；使……活动

rile(Rile)人名；(塞)里莱

annoy惹恼；令人讨厌；打搅

pique怨恨，愤恨；（尤指自尊心受损而引起的）激怒，赌气；凹凸织物；（皮克牌用语）30比0

irritate引起恼怒，引起不愉快

irk使烦恼；使厌倦

nettle惹怒，使恼火；用荨麻刺伤或鞭打（某人）

ruffle皱褶饰边；生气；混乱；连续轻擂的鼓声；起伏

infuriate狂怒的

incense焚香；激怒；熏香

vex烦恼

anger(Anger)人名；(罗)安杰尔；(法)安热；(德、捷、瑞典)安格尔

rile(Rile)人名；(塞)里莱

incense焚香；激怒；熏香

anger(Anger)人名；(罗)安杰尔；(法)安热；(德、捷、瑞典)安格尔

disturb打扰；妨碍

enrage激怒；使暴怒

antagonize引起反抗

spur马刺；鞭策；山嘴；（公路或铁路的）支线；骨刺

irritate引起恼怒，引起不愉快

annoy惹恼；令人讨厌；打搅

hasten赶快；急忙

needle针；指针；刺激；针状物

rouse醒来；奋起

aggress侵犯；挑衅

ruffle皱褶饰边；生气；混乱；连续轻擂的鼓声；起伏

urge强烈要求

dare挑战；激将

agitate煽动

kindle点燃；着火；激起；照亮，（使）发亮；激动起来；（兔）产仔

heat使激动；把…加热

fire点燃；解雇；开除；使发光；烧制；激动；放枪

occasion引起，惹起

peeve惹人生气的原因

arouse激发；醒来；发奋

vex烦恼

nettle惹怒，使恼火；用荨麻刺伤或鞭打（某人）

inflame燃烧；发炎；激动

excite使兴奋；刺激，使紧张不安；激起，引发；激发，激励；激发（性欲）；使……活动

incite煽动；激励；刺激

embitter使怨恨；使难受；使受苦

exasperate恶化；使恼怒；激怒

irk使烦恼；使厌倦

stir搅拌；激动；（非正式）监狱

prick扎；戳孔；沮丧；赶牛棒；笨蛋；穿刺；针刺感；（粗俚）阴茎；卑鄙的人

aggravate加重；使恶化；激怒

spite刁难；使恼怒

taunt嘲弄（话），讥讽（话）

pique怨恨，愤恨；（尤指自尊心受损而引起的）激怒，赌气；凹凸织物；（皮克牌用语）30比0

infuriate狂怒的

相反词

compose组成；作曲；排字

quiet使平息；安慰

soothe起抚慰作用

calm风平浪静

appease使平息；使满足；使和缓；对……让步；安抚，安慰；绥靖；缓解（难受的感觉）；姑息

appease使平息；使满足；使和缓；对……让步；安抚，安慰；绥靖；缓解（难受的感觉）；姑息

pacify使平静；安慰；平定