in minsk public buildings fitted with movement sensors are shrouded in darkness after sunset.
在明斯克,装有活动感应器的公共建筑在日落之后就被笼罩在黑暗之中。
we will research on and develop energy consumption limits for large public buildings and launch the initiatives of energy-efficient higher education institutions and hotels.
研究制定大型公共建筑能耗限额标準。开展节约型高等学校和节约型宾馆建设工作。
but if public buildings are being torched or shot up, as a city-centre bar was last month in monterrey, the jitters will quickly, and rightly, spread.
但是如果公共建筑像上个月蒙特雷市中心的一家酒吧那样被人点燃或发生发生枪战,民众的不安就自然会迅速相互传染开。
this meeting heralded many changes in istanbul to take the needs of older people into account: from free public transport to improved disabled access to public buildings and improved health services.
会后,伊斯坦布尔针对老人的需要采取了许多措施:免费公共交通,方便残疾人进出公共建筑物,并改善了卫生服务。
civil engineers design and build our nation's infrastructure, from public buildings and roads to water supply and pollution control systems.
建筑工程师设计建造我们国家的基础设施,这其中包括公共建筑,公路,供水系统,污染控制系统等。