英语释义

• steer a vehicle to the side of the road;

  "The car pulled over when the ambulance approached at high speed"

片语

pull-over mill[机]

pull-over gear拖运机

put to应用；靠岸

pull cross over上拉至腰部

pull-over vehicle出场车

pull-over roll递回轧辊

pull wool over eyes欺骗

pull-over gauge药室长度测量器

pull-over vest套头背心

英汉例句

• let me pull over and we can check it out.

  让我靠边停，我们可以检查一下。

• if you’re in your car and delivery is imminent, pull over to a safe area.

  如果你在车上而生产即将开始，开到安全的地方。

• you really should pull over and see what the police officer wants.

  我把车停在路边，让我下车看看警察怎么说。

• a:please pull over right in front of the coffee shop!

  请在那家咖啡店前靠边停!

• and she -- not only did the instant craving come back, but she had to pull over from the side of the road and cry.

  于是，瞬时的渴望充满全身，她控制不住情绪，把车停在路边，大哭了一场。

• when it is safe to pull over to take a break then do so immediately.

  如果安全的话就把车靠边休息一下然后再开。

• can you pull over somewhere?" asked the dispatcher.

  你就不能把车靠边儿停下？”调度员问她。

• and even now, the view from waterloo bridge at dusk is enough to make me pull over for a few minutes of silent gazing.

  即使是现在，黄昏时分从滑铁卢桥上看到的风景还是会让我停下自行车，静静地凝视片刻。

• inmates「 associates pull over to the side of the road at night and just throw over a distinctive bag such as one from mcdonalds, or burger king.

  囚犯的同伙夜间时将车停在路边，向里面扔一个显眼的袋子，比如说麦当劳或汉堡王的包装袋。

• this year, traffic police in nizhny novgorod and krasnodar will present women they pull over with flowers rather than traffic tickets, ria-novosti and interfax reported.

  今年，在诺夫哥罗德和克拉斯诺达尔两地，被交警拦下的女司机将会得到鲜花而不是交通罚单。

• if the ground begins shaking while you are driving, pull over and stay in your car.

  如果您在开车时，地面开始摇晃，把车开到路边并待在车里面。

• stop driving the vehicle when the oil pressure warning light comes on and pull over to a safe place.

  当油压灯亮起时，把车停在一个安全的地方。

• paul: driver, pull over here.

  保罗：（忍无可忍）司机，靠边停。

• if you don」t know where the relationship is going, it's okay to pull over and ask.

  如果你不明确你们处于什么样的关系，不妨暂时中止关系去问他。

• when you’re just about to run on empty, pull over to the nearest gas station to load up. you’ll be amazed at how much money you’ll save at the end of the month or the year.

  在重新加满之前好好利用你油箱里的每一滴油，在油箱快空时，到最近的加油站去加油，到月底或年末你会惊奇地发现自己省下了多少钱。

• one common scam is for a pair of ne’er-do-wells to feign distress (a broken scooter, an illness) and when you (good samaritan) pull over to help, you are robbed.

  一个普通的花招就是一对无用的人让你心生怜悯。 (一辆坏了的脚踏车一个病痛患者) ，当你(心存善意)过去帮忙的时候就被抢了。

• oren has the limo pull over behind a parked car and says goodbye.

  欧伦叫司机把车停在一辆早就停在那的车旁边，并向「将军」道别。

• teri asks tanya to pull over when she recognizes a restaurant.

  泰瑞在车上认出了一间餐馆，她请坦尼娅将车停在路边。

• unable to pull over hundreds of cars, the astonished traffic police simply waved all of them through.

  由于无法让数百辆车都靠边接受处罚，目瞪口呆的交警也只能挥手指挥他们通过。

• to mr gonzalez the phrases 「lawful contact」 and 「reasonable suspicion」 allow cops selectively to pull over hispanic-looking drivers like him on the pretext of a scratched windscreen or other trifle.

  冈萨雷斯认为，「合法接触」以及 「合理怀疑」允许警察们可以有选择地，以类似「挡风玻璃有损坏」或者其他小事为借口，把像他一样貌似拉丁美裔的司机叫停。