英汉例句

• the regulations attempt to reduce greenhouse gases and increase the use of clean energy.

  可再生能源标準的相关规定尝试去减少温室气体的排放同时增加对清洁能源的使用。

• according to the analysis by scientists from oxford university and amsterdam university, lab-grown tissue would reduce greenhouse gases by up to 96% in comparison to raising animals.

  根据来自牛津大学和阿姆斯特丹大学科学家的分析报告，通过实验室的组织培养比传统的饲养动物要减少96%的温室气体排放。

• sometimes, efforts to reduce greenhouse gases involve guilt-tripping or doomsday scenarios that make people feel as if the problem is too overwhelming to tackle.

  有时为了减少温室气体，我们会去引发罪恶感或是描绘末日情景，让大家觉得问题仿佛大到令人束手无策。

• a pity, because most economists agree that carbon taxes are a better wayto reduce greenhouse gases than cap-and-trade schemes.

  这真是让人惋惜，因为大多数经济学家认为碳排放税在建找温室气体排放上要比「限制排放与交易许可」机制更有效。

• the bill would require refineries, factories and power plants to reduce greenhouse gases by 20% by 2020, and roughly 80% by the middle of the century.

  该法案要求炼油厂、工厂和发电厂在2020年前减少20%温室气体排放量，而到本世纪中叶削减量大致为80%。

• the main content, targets, significance of china「s national climate change program were briefly introduced. and the possible measures to reduce greenhouse gases emis-sion were suggested as well.

  简要介绍了国家方案的主要内容，方案出台的意义，我国气候变化面临的挑战、应对气候变化的目标，以及减缓温室气体排放措施。

• such measures will also reduce greenhouse gases and contribute to the mitigation of global warming.

  这类措施也将有益于减少温室气体，并有助于缓解全球变暖。

• the way out of this gridlock, environmentalists say, is to show it」s possible to reduce greenhouse gases without sinking the economy.

  环保主义者说，解决这个难题的办法就是向世人表明，人们有可能做到减少温室气体但不影响经济。

• but for now, fuel-cell vehicles represent part of a multi-faceted solution to reduce greenhouse gases and conserve petroleum resources, they said.

  他们表示，就目前而言，燃料电池汽车只是减少温室气体和节省石油资源的解决办法中的一个体现而已。

• some countries have been trying to reduce greenhouse gases emissions over the last decade, but a perfect storm of methane emissions may undo all the good work.

  过去的十年，一些国家已经尽力在降低温室气体的排放，但是甲烷释放的「完美风暴」可能会抵消所有这些努力。

• that, and the fact that, as rogers reports, there are truly sustainable methods already out there that can dramatically reduce greenhouse gases and our environmental footprint.

  此外，正如罗杰斯所记下的那样，的确存在真正的可持续化方案，它们可以大幅减少温室气体排放和我们在自然环境中留下的碳足迹。