英汉例句

• a new rust-resistant wheat variety, for example, may have great potential for reducing poverty and hunger.

  例如，一种新的抗锈病小麦品种可能有很大的减轻贫困和饑饿的潜力。

• on one hand, these events could set back progress in reducing poverty and hunger and reaching the health-related millennium development goals.

  一方面，这些问题会阻碍减少贫穷和饑饿方面的进展以及阻碍我们达到卫生相关千年发展目标。

• we look forward to working closely with ngos and other civil society organizations in reducing poverty and improving living standards of the people to help build china into a country free of poverty.

  我们期待着与ngo和其他民间组织加强合作，为减少贫困，提高人民生活水平，使中国成为一个没有贫困的国家而共同努力。

• rudd also wants australian charities and other non-government relief agencies to have a greater role in reducing poverty overseas.

  陆克文还希望澳大利亚的慈善组织以及非政府救援机构在减少海外贫穷问题上发挥更大的作用。

• what brings these diseases together is our collective failure as an international community to do a better job of reducing poverty and addressing the diseases that are bred by poverty.

  之所以将这些疾病归在一起，是因为国际社会没有能够更好地去做工作，来减少贫困，来解决由贫困导致的疾病。

• that includes help with economic development, reducing poverty and improving health.

  这包括辅助经济发展、减轻贫困以及改善卫生健康。

• canada and china are committed to strengthening growth and reducing poverty through policies designed to expand trade, investment and innovation in an increasingly integrated global economy.

  在日益一体化的全球经济中，双方致力于通过旨在促进贸易、投资和创新的政策促进增长、减少贫困。

• still, reducing poverty alone probably isn't the answer.

  尽管如此，仅靠减少贫困一项措施恐怕还不能完全解决问题。

• both the world bank and many ngos share the common goals of reducing poverty and achieving sustainable development.

  世界银行和许多ngo的目标是相同的，就是减少贫困，实现可持续发展。

• the bank document highlights the fact that poverty in vietnam is predominantly rural and progress in reducing poverty in the ethnic minorities population has been slow.

  世行的文件强调，越南的贫困主要集中在农村地区，减轻少数民族人口的贫困的工作一直进展缓慢。

• the president will talk about the country’s challenges in reducing poverty and addressing youth unemployment.

  行长将谈到该国在减轻贫困和解决年轻人失业问题方面所面临的挑战。

• this investment could bring other benefits too; the world bank estimates that agricultural development is twice as effective at reducing poverty as other sources of growth.

  这项投资也可以带来其他的好处;据世界银行估计，比起其他能源的增长，农业的发展可以双效减少贫困。

• the strategy, laying out the bank’s future involvement with vietnam, describes the country’s success in reducing poverty and promoting economic growth as 「spectacular」.

  这项战略在列出了世行将来与越南的合作领域的同时，把该国在减轻贫困和推动经济增长方面取得的成功描述为「令人瞩目的」。

• these are a few examples of how turkey has made great strides in reducing poverty rates, improving health and education and strengthening the country’s macroeconomic underpinning.

  这是土耳其在减轻贫困、改善医疗和教育以及加强国家宏观经济基础方面取得的巨大成就中的少数几个例子。

• without a sustainable environmental base, we will have little hope of attaining our objectives for reducing poverty and hunger and improving health and human well-being.

  如果没有可持续的环境基础，我们就没有什么希望实现减少贫困和饑饿、改善健康和人类福祉的目标。