the wind moves the water in a way that「s in accordance with physical laws, creating a safe passage with water on two sides and then abruptly allowing the water to rush back in.」
风推动水域放的事实与物理定律相吻合,风将水吹至两边而建立了安全通道,风的停止也会造成水流快速涌回。
u.n. and libyan officials say they reached an an agreement sunday to allow aid workers safe passage to misrata.
联合国和利比亚官员说,他们星期日达成一项协议,允许救援人员安全通过米苏拉塔。
diplomats, recognising the risk journalists face in sri lanka, have offered me safe passage and the right of residence in their countries.
外交大使们,意识到记者在斯里兰卡的危险处境,也多次向我提供安全到国外的机会和到他们国家定居的权利。
derek is a proponent of wildlife corridors that offer elephants safe passage between parks.
德里克是公园间提供大象安全通道的野生动物走廊的支持者。
navy ships from the united states, france, china and other countries have been patrolling international waters off somalia to ensure the safe passage of ships.
来自美国,法国,中国和其他国家的海军军舰已经在索马里附近的国际海域进行巡逻,确保过往船只的安全。
if they are elected, then he has ensured his safe passage into the future at the expense of the country which will continue to deteriorate under military rule.
the statements culminated with hillary clinton, america’s secretary of state, underlining how her country would intercede to ensure safe passage through international waters.
局面最终由美国国务卿希拉里控制,她强调说她的国家能够从中调解,确保国际海域的安全通行。
but with several other nsg members having expressed concerns, and the attitude of china, india’s great rival, still unknown, the deal’s safe passage cannot be assumed.
starting in 1942, allied air forces gained access to air routes across the arabian peninsula as well as safe passage for significant wartime resupplies that flowed up the persian gulf.
it is harder to negotiate safe passage with increasingly unpredictable armed groups.
和愈加反复无常的武装组织商定安全通道越发困难。
a few have succeeded in getting into foreign diplomatic missions, which have arranged with china for their safe passage to other countries.
一些人成功进入外国驻中国大使馆,这些大使馆就会与中方安排安全通道将他们送往其他国家。
such negotiations help guarantee safe passage for vaccination teams and secure access to children.
此类谈判有助于确保为计划免疫小分队设立安全通道,并保证使其接近儿童。
and america’s commanding general in afghanistan, david petraeus, has said that nato has given safe passage to senior insurgents, allowing them to travel to kabul for talks with the government.