片语

safe rate and reliability安全系数和可靠度

reliability of safe blasting準爆可靠性

safe operation reliability安全运行可靠度

safe coefficient of reliability可靠性安全系数

reliability safe margin equation可靠性安全裕量方程

英汉例句

• in this thesis the problems relative with safe reliability of parachute recovery system of manned spacecraft are commenced, the coning motion of the systems in steady decent are studied emphatically;

  本文从载人飞船回收系统安全可靠性紧密相关的问题着手，重点研究了降落伞系统在稳定下降过程中的锥摆现象；

• on the basis of the reliability and hazard-benefit theory, the residual service life of existing structure can be given taking into account the safe reliability and economic optimization.

  基于可靠性理论和风险-效益理论，以安全可靠指标以及经济优化为控制条件，即结构在满足安全可靠指标的情况下获得的凈效益最大，计算既有结构的优化剩余使用寿命；

• the composition and spatial analysis function of common software platform for the geographic information system (gis) and the contents of safe reliability analysis of oil-gas pipeline are introduced.

  介绍了通用地理信息系统（gis）软件平台的基本组成和空间分析功能及油气管道安全可靠性分析的内容。

• therefore, country dwellers seldom taste the safe reliability of social security system so that the social security system, at a certain degree, becomes a kind of patent of city dwellers.

  因此，农村居民向来较少感受到国家社会保障制度的安全可靠性，以至于社会保障在一定程度上成了中国城镇居民的专利。

• these probabilistic characteristics provide the basis for the safe reliability analysis of cable stayed buffeting responses during the longest double cantilever construction stage.

  为斜拉桥施工阶段最大双悬臂状态抖振安全可靠度分析提供了依据。

• under the action of corroding materials, the bending capacity of reinforced concrete bending members will deteriorate gradually, and the safe reliability will be reduced.

  作用下，在役钢筋混凝土构件抗弯承载能力逐步衰减、安全可靠性不断降低。

• with increasing age of the building, the safe reliability of the reinforced concrete members are challenged attention in the field of civil engineering, .

  随着建筑物的逐渐老化，钢筋混凝土结构构件的安全可靠性已逐渐成为土木工程领域普遍关注的问题。

• in order to improve the safe reliability of shunt capacitor devices, some units like to enlarge the reserved capacity, such as increasing the rated voltage of capacitor, when they choose equipment.

  一些单位为了提高并联电容器装置的运行安全可靠性，选择设备时预留一定的裕度，如提高所选择电容器的额定电压。

• the property database, spatial database and gis technique was used to reconstruct the distribution of oil-gas pipelines and analyze the safe reliability of oil-gas pipeline.

  运用gis技术重构了油气管道分布状况及进行油气管道安全可靠性分析。

• this flowmeter has so many characteristics such as the high precision, the quickly responding, the safe reliability under the flammable explosive environment.

  该流量计具有精度高、响应快、在易燃易爆环境下具有安全可靠等特点。

• according to the basic safety requirement, the safe reliability of hoisting machine and its related weakness are discussed.

  笔者概要分析了矿井提升机的安全可靠性；

• objective: to compare the safe reliability of two sorts of flap to repair the skin defect in the limb salvage operation of malignant tumor of lower extremity.

  目的：比较游离皮瓣和局部皮瓣转移对于肢体肿瘤保肢术中皮缺损修复的安全性。

• not only has put forward higher and higher requirement to the processing speeds of the control system, and, requiring the system at the same time has very high safe reliability and accuracy in time.

  不但对控制系统的处理速度提出了更高的要求，而且要求系统也同时需要具有很高的安全可靠性以及及时準确性。

• on the basis of hazard-benefit theory and reliability theory, the residual service life of existing structure can be given taking into account the safe reliability and economic optimization;

  基于可靠性理论和风险—效益理论，以安全可靠指标和经济优化为控制条件，计算既有结构构件在维修前的优化剩余使用寿命；

• this paper introduces the components and control process of the automatic dosing control system in dewatering workshop of huyan water plant, and analyzes the safe reliability of the system.

  介绍了呼延水厂脱水车间加药自控系统的构成及控制过程，并对系统安全可靠性进行了分析。

• how to ensure the manufacture quality of pressure vessel from every step during manufacture to raise the safe reliability of pressure vessel is analyzed, and mentioned.

  就如何从制造中的各环节上来保证压力容器的制造质量以提高压力容器使用的安全可靠性能进行了分析、叙述，并提出了一些看法。