i sang in the bath and drove my parents up the wall.
我在浴室里唱歌,我父母快受不了了。
he danced and sang with energy.
他很有活力地又唱又跳。
he requested me to be silent during the ceremony. i sat there silently, as i was bidden, and watched him as he sang and prayed and spat now and then into the wash bowl.
他要我在沐浴仪式期间别出声,于是我便按他的吩咐一声不响地坐着,看他歌唱、祈祷,不时朝水钵吐水,这就是他在纽约时谈到的那套豪华房间了!
an elderly woman, arms crossed, sang the descant.
一位双臂交叉的老妇人演唱了高音部。
in the garden, she talked with the flowers, played with the butterflies and sang with the birds.
在这座美丽的花园里,黛拉和花儿聊天,与蝴蝶玩耍,同鸟儿一起唱歌。
caroline sang two verses and the chorus of her song.
卡罗琳唱了她歌曲中的两段和副歌部分。
and she sang and i listen.
她在葬礼上献唱,我默默聆听。
then they believed his promises and sang his praise.
那时,他们才信了他的话,歌唱赞美他。
it was just an ordinary voice, but he sang in tune.
他声音很一般,但唱得都在调子上。
he sang much more sweetly than he has before.
他的演唱比以前要动听许多。
i talked to her and sang to her. i never wanted that night to end.
我跟她说话,我对着她唱歌,希望这个夜晚永远不会结束。
they loved how i sang and how i danced, but there was one problem: i was too short.
乐队的人喜欢我唱歌和舞蹈的风格,不过我最大的问题是:个子太矮了。
「you「regetting to be a habit with me,」 sang eddie.
「你让我无法自拔,」埃迪唱道。
the next day, newspapers sharply criticized her. they said she sang the european music without feeling or understanding.
第二天,一些报纸尖锐地批评她,他们说她演唱这些欧洲音乐缺乏感觉,或根本就不懂这些歌曲。
many members of the church sang from memory.
许多教徒都是凭记忆唱颂歌。
and then he sang his own melancholy song, and from that we have gathered this story, which they say is not true, though it」s in print.
于是它便唱起了它自己的哀歌。我们从它的歌中得到了这个故事——这个故事可能不是真的,虽然它已经被印出来了。
we know what hymn they sang because this the one you sing at the end of a passover meal.
我们知道他们所唱的是什么,因为它就是你在逾越节筵席结束时所唱的那首。
he sang and alice accompanied him on the piano.
他一边唱,艾丽斯一边为他钢琴伴奏。
gathering the roses, we sang for the hope.
采集一朵朵玫瑰,我们歌唱希望。
no , wright wouldn’t like the bird -----a thing that sang .
(停一下)不,赖特不会喜欢那只鸟——一个会唱歌的东西。
his voice was 「gifted from god」; he sang purely by instinct, aware of 「how it should go」, and trusting that a good conductor could follow after him.
他的嗓音是「上帝的礼物」,演唱完全是凭直觉。他知道「这应该是怎么样的」,并且相信好的指挥会配合他的节奏。
he especially liked the father when he sang those pilgrim songs.
他特别喜欢那个父亲唱那些朝圣歌曲的时候。
「see you,」 geoff sang out.
「再见,」杰夫大声喊。
they were good friendshe often danced and sang and talked with her.
他们是好朋友他经常和她唱歌、跳舞、聊天。
mary sang very well when duetting with jane.
在和简表演二重唱时,玛丽唱得非常好。
i sang to please her.
我唱歌让她高兴。
i sang her a lullaby.
我为她唱了一首催眠曲。
then believed they his words; they sang his praise.
那时,他们才信了他的话,歌唱赞美他。
they sang birthday songs for me.
他们为我唱了生日歌。
at tea-time, victoria sang duets with her consort, prince albert.
喝下午茶的时候,维多利亚与其夫君艾伯特亲王表演了二重唱。
they sang and danced for peace in traditional native dress, and that evening in the streets of cartagena, pastrana, chelsea, and i danced with them.
那晚,他们身着传统服装,为祈祷和平唱歌跳舞,帕斯特拉纳、我、切尔西也在卡塔赫纳的街道上和他们一同起舞。