英语释义

• in a grave and sedate manner;

  "the judge sat there solemnly"

片语

royallyad 庄严地；像国王似地

pledge solemnly正式担保

Solemnly Proclaimed庄严宣布

solemnly y严肃地

seriouslyad 认真地；严重地，严肃地

solemnly proclaim庄严宣告

meet solemnly隆重地迎接

state solemnly严肃地陈述

pray solemnly庄严地祈祷

dance solemnly按照仪式地跳着舞

promise solemnly庄严地允诺

英汉例句

• in this golden autumn season of october, the apec ceo summit 2001 solemnly opens in shanghai today.

  值此金秋十月，2001年亚太经合组织工商领导人峰会今天在上海隆重开幕了。

• china solemnly requires japan to faithfully carry on the above spirit, immediately correct its behavior and stop any move infringing china「s sovereignty rights and interests.

  中方郑重要求日方切实本着上述精神，立即改弦更张，停止任何侵害中方主权权益的行径。

• and edgar standing solemnly by to see it over; then offering prayers of thanks to god for restoring peace to his house, and going back to his books!

  埃德加严肃地站在一旁看它完结，然后向上帝祈祷致谢，因为他家又恢复了平静，于是又回去看他的书了！

• i stood by the gym door as the children solemnly filed out.

  我站在体育馆的门口，孩子们排着队表情严肃地从我面前一一走过。

• after some three-quarters of an hour the door opened, and the badger reappeared, solemnly leading by the paw a very limp and dejected toad.

  约莫过了三刻钟，门开了，獾庄严地牵着一个软弱无力没精打采的蟾蜍走了出来。

• never again, it was solemnly proclaimed, should the markets rely on the word of the agencies.

  市场严肃地宣布再也不会依赖机构的评价。

• after the portieres had solemnly closed behind their visitor a silence fell upon the archer family.

  门帘在客人身后庄严地合拢之后，一片沉寂降临在阿切尔的家人之中。

• we solemnly request the japanese side to immediately take effective measures to remove the impacts of the landing and prevent the reoccurrence of similar incidents in the future.

  我们郑重要求日方立即采取有效措施，消除影响，杜绝今后再次发生类似事件。

• these policies are intended partly to head off the tories’ attacks on 「broken britain」, a phrase they solemnly wheel out at pilkington moments.

  这些政策部分是为了防止保守党抨击「无法无天的不列颠」，这是保守党在皮尔金顿事件发生时保守党郑重抛出的用词。

• if we want to win -- and win big -- the exigencies of the election force us to solemnly swear that mondale is the tax increase candidate and ronald reagan is the no-tax-increase candidate.

  如果我们想赢——而且赢得漂亮——选举经验迫使我们庄严地宣称蒙德会增加税收而罗纳德·里根不会增加任何税收。

• it」s been a year since dmitry medvedev solemnly strode through the kremlin along a carpet runner and took the oath of office to become the third president of russia.

  德米特里·梅德韦杰夫庄严的跨国克里姆林宫红地毯，宣誓成为俄罗斯第三任总统已经有一年了。

• some didn「t use their names at all, simply saying 「i」 solemnly swear, or just answering 「i do」 after the chief justice read the oath.

  有些总统甚至根本不用名字，只是说「我」庄严宣誓，或是在大法官宣读誓言之后回答「我会」。

• the leaders solemnly declared: 「we underscore the critical importance of rejecting protectionism … we will refrain from raising new barriers to investment or to trade in goods and services.

  与会领导人庄严宣告：“我们强调，抵制保护主义至关重要……我们将避免对投资或商品和服务贸易设置新的壁垒。」

• or solemnly taking your boss aside and telling him not to chase beautiful young women?

  或者严肃地把你的老板拉到一边，告诉他不要追求年轻漂亮的女性？

• and they all came in and they, it」s like a funeral, standing solemnly against the wall.

  进来的时候他们就好像在参加葬礼，靠着墻严肃地站着。

• instead, you must solemnly list all your strengths and try to make a sound case for a higher salary.

  相反，你必须郑重列出你所有的长处，努力为加薪寻找充分的理由。

• at the very top there was an indented space where at the beginning of the ceremony a military aide solemnly placed a box containing obuchi’s ashes.

  在仪式开始时，由一名军人在最高处凹进去的地方庄严地供奉上小渊的骨灰盒。

• today eight years ago , the united nations solemnly adopted the millennium declaration, offering new hopes to the people living in poverty around the world.

  八年前的今天，联合国庄严通过了《千年宣言》，世界上广大贫困人口从中看到了新的希望。

• if a peer-reviewed journal says one thing and a non-specialist newspaper report another, the wikipedia entry is likely solemnly to cite them both, saying that the truth is disputed.

  若一专业评论刊物与一非专业报纸报道相左，维基很有可能会严肃的引用俩个报道，注明真相有待争论。

• 「it’s time that we wake up, 」 he intoned, speaking solemnly through a wireless clip-on mike.

  「觉醒的时候到了，」他说道，透过无线纽扣麦克风传来的声音十分严肃。