hyundai also claims that the hybrid sonata will run in electric mode as high as 62 miles per hour under certain circumstances--versus the fusion「s 47 mph and the camry」s 42 mph.
现代还表示在特定情况下,混动索纳塔用纯电动模式便可达到62英里(约99.2公里)的时速,可以把时速47英里(约75.2公里)的fusion和42英里(约67.2公里)的凯美瑞轻松地甩在后面。
the automaker’s midsize sonata also earned a marginal roof rating before it was redesigned.
这个汽车厂商的中型索纳塔同样在重新设计前被评定为边际顶部等级。
that same year she had her new york recital debut at town hall. her program, which included beethoven’s large sonata in a flat (op.
同年,在纽约市政厅的独奏会首度上演,节目包括贝多芬大型奏鸣曲(a调op.
according to our list of the best cars for commuters, this year mid-size sedans like the $19,395 hyundai sonata and hatchbacks like the $20,100 mini cooper are best for surviving the slog.
根据「上班族首选汽车」的名单,今年像售价19,395美元的现代索纳塔的中型汽车,以及售价20,100美元的迷你库伯的掀背车是解决这种长途跋涉的首选。
one of these had a particular three-part or ternary pattern attributed to j. s. bach’s son, carl philipp emanuel bach (1714–1788), which is now called sonata form.
其中的特定的三部或三元格式,是由巴赫的儿子卡尔.菲利普.伊曼纽尔.巴赫(1714-1788)创作出来的,这就是现在所谓的奏鸣曲式。
nearly 20 years ago a small study advanced the notion that listening to mozart’s sonata for two pianos in d major could boost mental functioning.
大约20年前,一个研究小组,考察了关于倾听莫扎特的d大调双钢琴奏鸣曲可以促进大脑机能的说法。
or buy a loaded car like the hyundai sonata at half the price.
或者半价买那种现代索纳塔那样的富余车。
the sonata mid-size sedan was up a modest 3.9%, but remained the company「s best-seller. the redesigned elantra compact was a strong second.
索纳塔中型轿车的销量勉强达到3.9%,但却是公司产品中销量最好的。重新设计的伊兰特小型客车销量第二。
one simple way students can improve test scores is by listening to certain types of music such as mozart」s sonata for two piano「s in d major before taking a test.
另一个简单提高测试分数的方法是在测试前聆听像莫扎特的d大调钢琴奏鸣曲之类的音乐。
in december, hyundai will launch the 2011 sonata hybrid, the world」s first mass-market hybrid with a lithium-ion battery pack.
现代汽车将于12月推出2011款混合动力版索纳塔。这将是世界上第一款面向大众消费市场的锂电混合动力轿车。
each week i dazzled poor ms. shimizu with either an astonishing performance of a mozart sonata or a heretofore unseen level of ill-preparedness.
可怜的史密斯女士每周都让我搞得头晕目眩,不是莫扎特奏鸣曲弹得离谱就是时不时不知病因的不适。
last year, rauscher reported that, for rats at least, a mozart piano sonata seems to stimulate activity in three genes involved in nerve-cell signalling in the brain.
去年,rauscher报告,至少对老鼠而言,一首莫扎特钢琴奏鸣曲似乎激活了涉及大脑里传输信号的神经细胞的三种基因。
the first group listened to a mozart sonata before taking the test.
第一组在测试前聆听了莫扎特的奏鸣曲。
on the basis of retail sales in may, not including sales to rental fleets, sonata led all midsize family sedans, outselling the chevrolet cruze, honda accord and nissan altima.
从5月的零售市场来看,不计算车辆租赁公司的购买量,索纳塔击败了雪佛兰科鲁兹(cruze)、本田锋范(accord)及日产(nissan)altima,荣登中型家用车销量冠军。