英汉例句

• but, says mr fishburn, a bigger worry is the ambitious plan by china's huge state tobacco monopoly to become a big exporter of cut-price smokes to the rest of the region.

  但布尔克?菲施布恩说，中国国有烟草垄断企业立志成为廉价烟草出口大户，将烟草出口到本地区的其它国家，这才是更加令人担心的。

• parties transporting imported cigarette across provinces (regions or cities) inside the borders of china shall hold a certificate of transport permit issued by the state tobacco monopoly bureau;

  凡在境内跨省（区、市）运输进口卷烟，必须持有国家烟草专卖局开具的準运证；

• the tobacco industry has been so profitable it was able to pay the government $75.13 billion in taxes in 2009, said zhang xiulian, spokesman of the state tobacco monopoly bureau.

  国家烟草专卖局发言人张修连说，烟草公司2009年时共纳税751亿3千万元，这说明烟草公司的利润很大。

• enterprises engaging in the import and export of monopolized tobacco must apply to the state tobacco monopoly bureau for a special license for doing tobacco monopoly businesses.

  凡经营烟草专卖品进出口业务的企业，必须向国家烟草专卖局申领特种烟草专卖经营企业许可证。

• after entering wto, state tobacco monopoly bureau merged and recombined the national tobacco industry. tobacco enterprises are facing an unprecedented survival and development challenge.

  我国加入wto以后，国家烟草局对烟草行业进行了合并重组，烟草企业的生存和发展面临前所未有的震动，挑战和机遇并存。

• the state tobacco monopoly administration controls the china national tobacco corporation, which is a state-owned monopoly and the largest single manufacturer of tobacco products in the world.

  中国烟草总公司是一家国有垄断企业，受烟草专卖局领导，也是全世界惟一最大的烟草制品生产商。

• the state tobacco monopoly administration will be subordinate to the ministry of industry and informatization.

  国家烟草专卖局改由工业和信息化部管理。