英汉例句

• in this paper, a 4-dof half-vehicle state-space model is built for mechanics analysis of a vehicle with hydro-electric active suspension.

  对带有电液主动悬架的车辆进行了力学分析，建立了4自由度车辆状态空间模型。

• the main results are: (1) for a dual-rate sampled system, the design methods of predictive controller based on state-space model and input-output model are given respectively.

  论文的主要结果有（1）对双速率采样系统，分别给出了基于状态空间模型和输入输出模型下的预测控制器的设计方法。

• the state-space model is one of the effective mathematical models to study the interaction between ocean waves and the wave energy conversion system.

  状态空间模型是研究海洋波能转换系统相互作用的一种有效数学模型。

• this paper set up system equivalent circuit model and corresponding state-space model under energy injection and autonomous running mode respectively.

  提出了电能变换拓扑的谐振环节参数设计方法并构建状态空间模型。

• this paper introduces the state-space model of the detecting platform of the balloon-borne hard x-ray astronomical telescope hapi-4 system. and its lqr designing method.

  本文介绍了球载硬x射线空间高能天文望远镜hapi-4系统探测器平台即吊舱系统的状态空间模型。

• the method of predictive control in suppressing vibration of flexible structural systems is investigated. firstly, a predictive controller based on the state-space model is analyzed.

  针对柔性结构的振动问题，提出了用预测控制方法来实现对振动的主动控制。

• a linear state-space model is modeled for the system identification and prediction at the tangent space of working point.

  在局部的切空间上对系统进行线性建模和预测，同时利用在线学习的神经网络补偿局部线性模型的建模和预测误差。

• by now only few results on the 2-d state-space model with stochastic input were reported in the literature.

  目前，对存在随机干扰的2-d状态空间模型的研究较为少见。

• the differential equation of motion of the system is first transformed to a state-space model with time delay control input.

  首先将系统的运动微分方程改写成状态空间模型，其控制输入中存在时滞。

• owing to the nonlinear characteristics of state-space model in passive location problems, the existing recursive filtering algorithms become poor in convergent accuracy and robustness.

  由于被动定位中状态空间模型的非线性程度较高，现有的递推滤波算法在收敛精度和稳定性等方面往往满足不了要求。

• firstly, the paper models the multivariable discrete state-space model of the air transmission unit by the lab method, using multi-dimensional inverse m series as input stimulus signal.

  首先利用多维逆m序列作为激励输入信号，用实验法建立出空气传送部分的多变量离散状态空间模型。

• as a result, a variable-parameter state-space model of the thermal power unit has been set up.

  并以此为基础建立起三组元热动力装置的变参数状态空间模型。

• model predictive control based on the local linearization state-space model is introduced in detail.

  详细的介绍了基于局部线性化状态空间模型的预测控制算法。

• two computationally efficient state-space structures for general 2-d digital systems described by roesser's local state-space model are presented.

  本文给出了一般二维数字系统的两种高效率状态空间结构；

• this paper introduces the state-space model of the detecting platform of the balloon-borne hard x-ray astronomical telescope hapi-4 system. and its lqr designing method. simulating results.

  本文介绍了球载硬x射线空间高能天文望远镜hapi-4系统探测器平台即吊舱系统的状态空间模型。

• this paper presents a baseband discrete-time state-space model for generation of rayleigh md(multiplicative distortion) in a frequency flat fading channel.

  本文首先提出了在插入无调制片和匹配滤波接收机条件下，频率衰落信道的瑞利乘性畸变的简单基带离散模型。