英汉例句

• some people, however, take no interest in country things.

  然而，一些人对乡下的事物却不感兴趣。

• the senior people often take no interest in fashion.

  年长的人通常对时尚不感兴趣。

• some people take no interest in country things; for them, happiness lies in the town, with its cinemas, shops, dance halls and restaurants.

  有些人对乡村事物不感兴趣，对他们来说，快乐存在于电影院、商 店、舞厅、餐厅一应俱全的城镇。

• the idea that modern art can only be seen in museums is mistaken. even people who take no interest in art cannot have failed to notice examples of modern sculpture on display in public places.

  即使是对艺术不感兴趣的人也不会注意到在公共场所展示的现代艺术品。

• even people who take no interest in art cannot have failed to notice examples of modern sculpture on display in public places.

  即使是对艺术不感兴趣的人也不会注意到在公共场所展示的现代艺术品。

• she was one of the teenagers who stay in the centre, whose parents take no interest in them.

  她跟待在看护中心的别的孩子一样，父母们对他们毫无兴趣。

• father seems to take no interest in stocks.

  父亲似乎对股票不感兴趣。

• it is not very ideal about the present situation of modern chinese course teaching. the important problem is that the students take no interest in it.

  「现代汉语」课程教学现状很不理想，其中重要问题是学生们对此门课程缺少兴趣。

• the english public take no interest in a work of art until it is tell that the work in question is immoral.

  直至有人指出「该作品是不道德的」之时为止，英国大众对一件艺术作品是不会感到兴趣的。

• farmers usually take no interest in art.

  农民通常对艺术不感兴趣。

• even people who take no interest in child education cannot have failed to notice advertisements of prenatal education, crash courses and tutoring on display in public places.

  即使是对儿童教育不感兴趣的人也不会不注意到在公共场合展示的关于胎教、速成培训班和家教的各种广告。

• even people who take no interest in art cannot have failed to notice examples of modern sculpture on display in public places.

  甚至对艺术丝毫不感兴趣的人也不可能不注意到在公共场所展出的现代雕塑作品。

• some people take no interest in country things: for them, happiness lies in the town, with its cinemas, shops, dance halls and restaurants.

  有些人对乡村的事情不感兴趣：对他们来说，幸福就在城市里，电影院，商店，舞厅和餐馆。

• some people, however, take no interest in country things.

  但是，一些人对乡间的事物却不感兴趣。

• there are some insolvable problems facing the music education in regular schools. there is a popular saying that students are fond of music but take no interest in music lessons.

  这种范式的引领下教育实践面临着一些无法解决的问题：「学生喜欢音乐但不喜欢音乐课」成为十分流行的话语；

• even people( who take no interest in art) can not have failed to notice examples of modern sculpture.

  即使对现代雕塑不感兴趣的人们也一定会…